
Nachfolgend der Liedtext Flatline Fever Interpret: The Bones mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The Bones
When I try to make love it turns out to be hate
If I go for a coffee I might end up drunk
And my old dreams are back to haunt me
It doesn’t matter where I stay
It doesn’t matter where I go, yeah
Why do I always bang my head against the wall
So sick and tired of doing, doing everything wrong
Why do I always bang my head against the wall
Right back at you!
Some say that learning by doing is the way we have to live
I haven’t learned jack shit, fuck, I’m getting old
Me, I, myself are back to haunt me
It doesn’t matter where I stay
Why do I always bang my head against the wall
So sick and tired of doing, doing everything wrong
Why do I always bang my head against the wall
Why do I always bang my head against the wall
So sick and tired of doing, doing everything wrong
Why do I always bang my head against the wall
So sick and tired of doing, doing everything wrong
All my mistakes, all my mistakes
All that you see
Right back at you!
Wenn ich versuche, Liebe zu machen, entpuppt es sich als Hass
Wenn ich einen Kaffee trinken gehe, bin ich vielleicht betrunken
Und meine alten Träume sind zurück, um mich zu verfolgen
Es spielt keine Rolle, wo ich bleibe
Es spielt keine Rolle, wohin ich gehe, ja
Warum schlage ich immer meinen Kopf gegen die Wand
So krank und müde davon, alles falsch zu machen
Warum schlage ich immer meinen Kopf gegen die Wand
Gleich zurück zu dir!
Einige sagen, dass Learning by Doing die Art und Weise ist, wie wir leben müssen
Ich habe keinen Scheiß gelernt, scheiße, ich werde alt
Ich, ich, ich selbst sind zurück, um mich zu verfolgen
Es spielt keine Rolle, wo ich bleibe
Warum schlage ich immer meinen Kopf gegen die Wand
So krank und müde davon, alles falsch zu machen
Warum schlage ich immer meinen Kopf gegen die Wand
Warum schlage ich immer meinen Kopf gegen die Wand
So krank und müde davon, alles falsch zu machen
Warum schlage ich immer meinen Kopf gegen die Wand
So krank und müde davon, alles falsch zu machen
Alle meine Fehler, alle meine Fehler
Alles was du siehst
Gleich zurück zu dir!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.