So Tuff - The Carbonfools

So Tuff - The Carbonfools

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:22

Nachfolgend der Liedtext So Tuff Interpret: The Carbonfools mit Übersetzung

Liedtext " So Tuff "

Originaltext mit Übersetzung

So Tuff

The Carbonfools

Originaltext

All right

All the ladies, and the ladies in the house

Welcome to the rest of the guest

The band and myself

'Couse you and I

Just never worked out well

Even my mama said

That you should burn in hell (burning)

That you’re the One

Who lies and treats me so

But it’s hard to understand

But I still can’t let you go

I did a hundred tricks

To blew your blues away

And I brought flowers too

But I still can’t make you stay

And I fell on my knees

And pray, and pray, and pray

For you to have mercy on me

And name the day, the day

'Couse it’s tuff, so tuff

That’s enough

And I said that who are you

To treat me so dead mean

But it’s kill me

When you knew my love’s so clean

You knew you’d break my heart

And it’s fallen to pieces of sparks

And then you’ve sucked my blood

And break my bones apart

'Couse it’s tuff, so tuff

That’s enough

You’re my beauty, beauty queen (queen)

Fire up my gasoline (line) You’re my… Beauty, beauty, beauty queen (queen)

You’re my… Beauty queen… ye queen… ye

You’re my beauty queen

Beauty, beauty queen

You’re my beauty, beauty queen

Fire up my, my gasoline

You’re my beauty… you’re my beauty… you’re my beauty queen

Liedübersetzung

Gut

Alle Damen und die Damen im Haus

Willkommen an den Rest des Gastes

Die Band und ich

Weil du und ich

Hat einfach nie gut geklappt

Sogar meine Mama sagte

Dass du in der Hölle brennen solltest (brennen)

Dass du der Eine bist

Wer lügt und behandelt mich so

Aber es ist schwer zu verstehen

Aber ich kann dich immer noch nicht gehen lassen

Ich habe hundert Tricks gemacht

Um Ihren Blues wegzublasen

Und ich habe auch Blumen mitgebracht

Aber ich kann dich immer noch nicht zum Bleiben zwingen

Und ich fiel auf meine Knie

Und bete und bete und bete

Damit du mir gnädig bist

Und nennen Sie den Tag, den Tag

Weil es Tuff ist, also Tuff

Das ist genug

Und ich sagte, wer bist du?

Mich so gemein zu behandeln

Aber es bringt mich um

Als du wusstest, dass meine Liebe so sauber ist

Du wusstest, dass du mir das Herz brechen würdest

Und es ist in Funkenstücke gefallen

Und dann hast du mein Blut ausgesaugt

Und meine Knochen auseinander brechen

Weil es Tuff ist, also Tuff

Das ist genug

Du bist meine Schönheit, Schönheitskönigin (Königin)

Zünde mein Benzin an (Leitung) Du bist meine … Schönheit, Schönheit, Schönheitskönigin (Königin)

Du bist meine … Schönheitskönigin … du Königin … du

Du bist meine Schönheitskönigin

Schönheit, Schönheitskönigin

Du bist meine Schönheit, Schönheitskönigin

Feuer mein, mein Benzin an

Du bist meine Schönheit … du bist meine Schönheit … du bist meine Schönheitskönigin

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.