Emptily Through Holloway - The Clientele

cancel the car

to number ten

such a thick fog rolling in

I played my cards

on unreal glass

I left the party next to last

Friday night to Sunday morning I go on

I don’t know if I am really here at all

Monday down to Friday night

I work all day

move emptily so emptily through Holloway

forget my face

I won’t be back

I hear your friends have turned their backs

when summer comes

where Rose Street winds

the longing makes you close you eyes

it’s unreal so unreal

to walk along these streets

it’s unreal so unreal

to close your eyes and breathe

(chorus)

when I left you at the Coronet this morning

you said that your happiness was gone

but the hum of voices somehow brings me back here

though there’s no happiness and there’s no love

mid-afternoon

Lincoln’s Inn

terraces though crying wind

before the night I disappear

what else can I do round here?

Auto stornieren

bis Nummer zehn

so ein dichter Nebel, der hereinrollt

Ich habe meine Karten gespielt

auf irrealem Glas

Ich habe die Party vorletzte verlassen

Von Freitagabend bis Sonntagmorgen mache ich weiter

Ich weiß nicht, ob ich überhaupt wirklich hier bin

Montag bis Freitagabend

Ich arbeite den ganzen Tag

Bewegen Sie sich leer so leer durch Holloway

vergiss mein Gesicht

Ich werde nicht wiederkommen

Wie ich höre, haben Ihre Freunde ihnen den Rücken gekehrt

wenn der Sommer kommt

wo sich die Rose Street windet

die Sehnsucht lässt dich die Augen schließen

es ist unwirklich, so unwirklich

durch diese Straßen zu gehen

es ist unwirklich, so unwirklich

um die Augen zu schließen und zu atmen

(Chor)

als ich dich heute Morgen im Coronet verlassen habe

Du sagtest, dass dein Glück weg war

aber das Summen der Stimmen bringt mich irgendwie hierher zurück

obwohl es kein Glück und keine Liebe gibt

Nachmittag

Lincolns Inn

Terrassen obwohl weinender Wind

vor der Nacht verschwinde ich

was kann ich hier sonst noch machen?