
Nachfolgend der Liedtext Birds Interpret: The Collection mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The Collection
I’ve held birds with broken wings
Between all my changing leaves
Keep my branches strong to hold their perch
But my roots can’t seem to quench my thirst
And the birds hate us naked trees
It’s our honesty that makes them leave
While the dark flock hovers
Wondering what would help me keep my big mouth shut
And I will always tame my mind
What hand grafts us to what vine?
While the stars quietly speak
Of mystery
Or futility
Which will keep me steady on my feet?
You have built nests from all of my bark
For too long to tell us apart
But my branches always seem to break
When I look for you inside their shapes
And the earth will never tame its mind
What foot crushed us to what wine?
While the ocean loudly speaks
Of creativity
Or vanity
But which will keep me steady on my feet?
But they say, «You ask too many questions
You start too many fires
You dream of resurrection
But you’re too scared to die»
Ich habe Vögel mit gebrochenen Flügeln gehalten
Zwischen all meinen wechselnden Blättern
Halte meine Zweige stark, um ihre Stange zu halten
Aber meine Wurzeln können meinen Durst nicht stillen
Und die Vögel hassen uns nackte Bäume
Es ist unsere Ehrlichkeit, die sie dazu bringt, zu gehen
Während die dunkle Herde schwebt
Ich frage mich, was mir helfen würde, meine große Klappe zu halten
Und ich werde immer meinen Geist zähmen
Welche Hand veredelt uns an welchen Weinstock?
Während die Sterne leise sprechen
Von Geheimnissen
Oder Sinnlosigkeit
Was hält mich stabil auf meinen Beinen?
Du hast Nester aus meiner ganzen Rinde gebaut
Zu lange, um uns auseinanderzuhalten
Aber meine Zweige scheinen immer zu brechen
Wenn ich dich in ihren Formen suche
Und die Erde wird niemals ihren Geist zähmen
Welcher Fuß hat uns zu welchem Wein zerquetscht?
Während das Meer laut spricht
Von Kreativität
Oder Eitelkeit
Aber was wird mich stabil auf meinen Beinen halten?
Aber sie sagen: «Du stellst zu viele Fragen
Du machst zu viele Feuer
Du träumst von der Auferstehung
Aber du hast zu viel Angst zu sterben»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.