Lullaby 6000 - The Czars

See my smile I can hear your voice

coming from another room

in another land in a house

in a corner of my heart

So be quiet

not make a sound

do not blink now

don’t look down

you don’t know

you’d never ever know

I’ve forgotten all my lies

I feel like a fool

in a cold

I don’t even know myself

any more

come to me lay down beside me

and close your eyes kiss me sleep

for tonight

Sieh mein Lächeln, ich kann deine Stimme hören

kommt aus einem anderen Zimmer

in einem anderen Land in einem Haus

in einer Ecke meines Herzens

Seien Sie also ruhig

keinen Ton machen

Blinzel jetzt nicht

schau nicht nach unten

du weißt es nicht

du würdest es nie erfahren

Ich habe alle meine Lügen vergessen

Ich fühle mich wie ein Idiot

bei einer Erkältung

Ich kenne mich nicht einmal aus

nicht mehr

komm zu mir, leg dich neben mich

und schließe deine Augen, küss mich schlafen

für heute Abend