Alex - The Damn Truth

Alex - The Damn Truth

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:18

Nachfolgend der Liedtext Alex Interpret: The Damn Truth mit Übersetzung

Liedtext " Alex "

Originaltext mit Übersetzung

Alex

The Damn Truth

Originaltext

Alex was my first best friend

«Gonna see the world,» is what he always said

And I begged him, «Take me with you»

Alex played guitar and I sang

We were gonna be in a rock 'n roll band

Dreaming was the only way out

Small town and alcohol

Our parents sold their goddam souls

And we were so angry

A single tear from his blue eye

As he looked at me and he said goodbye

I promised I would never forget

Alex said to his dad,

«If you ever lay your hands on my mom again,

I swear I will kill you, man»

Alex came home through the kitchen door

Found his mom lying on the floor

Then he grabbed that knife

His lawyer claimed self-defense

But Alex never showed any signs of regret

So the judge he said «life»

A single tear from his blue eye

As he looked at me and he said goodbye

I promised I would never forget

How we used to ride our bikes down to the lake

Write songs about the love we’d make

Watch the fire burn deep against the cold

We promised right then to never grow old

The way the starlight how it hit the waves

Just like diamonds shining in a miner’s cave

We danced naked with no regrets

I promised I would never forget

Liedübersetzung

Alex war mein erster bester Freund

„Ich werde die Welt sehen“, sagte er immer

Und ich bat ihn: „Nimm mich mit“

Alex spielte Gitarre und ich sang

Wir wollten in einer Rock'n'Roll-Band sein

Träumen war der einzige Ausweg

Kleinstadt und Alkohol

Unsere Eltern haben ihre gottverdammten Seelen verkauft

Und wir waren so wütend

Eine einzelne Träne aus seinem blauen Auge

Als er mich ansah und sich verabschiedete

Ich versprach, ich würde es nie vergessen

Alex sagte zu seinem Vater:

„Falls du meine Mutter jemals wieder anfassen solltest,

Ich schwöre, ich werde dich töten, Mann»

Alex kam durch die Küchentür nach Hause

Fand seine Mutter auf dem Boden liegen

Dann griff er nach diesem Messer

Sein Anwalt behauptete Notwehr

Aber Alex zeigte nie Anzeichen von Reue

Also sagte der Richter: „Leben“

Eine einzelne Träne aus seinem blauen Auge

Als er mich ansah und sich verabschiedete

Ich versprach, ich würde es nie vergessen

Wie wir früher mit unseren Fahrrädern zum See hinuntergefahren sind

Schreiben Sie Lieder über die Liebe, die wir machen würden

Beobachten Sie, wie das Feuer tief gegen die Kälte brennt

Wir haben damals versprochen, niemals alt zu werden

Wie das Sternenlicht auf die Wellen trifft

Genau wie Diamanten, die in einer Bergmannshöhle glänzen

Wir tanzten nackt ohne Reue

Ich versprach, ich würde es nie vergessen

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.