Charge - The Divine Comedy

Ladysmith wants you forthwith to come to her relief

Burn your briefs you leave for France tonight

Carefully cut the straps of the booby-traps

and set the captives free

But don’t shoot 'til you see her big blue eyes

The sound the charge (breathe your final breath)

and charge into the valley of death

Cannon to the left and cannon to the right

they’ll go bang bang bang all night

We’ll fight them on the beaches

yes we’ll fill’m full of lead

fighting naked in the open air

We’ll fight them in the kitchen, in the bathroom

in the garden shed

fighting the good fight any-fighting-where

So sound the charge (breathe your final breath)

and charge into the valley of death

Cannon to the left and cannon to the right

They’ll go bang bang bang all night

There’ll be a cannon to the left and cannon to the right

They’ll go bang bang bang bang bang bang bang all night…

Hey baby, I lurve it when you talk sense to me

'specially when you say lurve and let lurve

I hear what your sayin'

I have in ma hand a piece o’paper that says let’s make lurve, not this

phoney war thang

(we're goin’over the top)

Hah, you’re so sexy when you’re angry honey-child

(Roaming around in no-man's land and gettin’caught in your barbed wire

Hey baby gonna set your village on fire…)

.Come into my parlour said the spider to the fly

Come inside and make yourself at home

CHARGE, I’m gonna hit you where it hurts

CHARGE, so sound the red alert!

There’ll be a cannon to the left…

.and cannon to the right

(the hills are alive with the sound of)

BANG BANG

BANG BANG

BANG BANG

BANG BANG

BANG BANG

BANG BANG

BANG BANG BANG

all night!

Ladysmith möchte, dass Sie unverzüglich zu ihrer Erleichterung kommen

Verbrennen Sie Ihre Unterhose, die Sie heute Abend nach Frankreich verlassen

Schneiden Sie die Gurte der Sprengfallen vorsichtig durch

und befreit die Gefangenen

Aber schieße nicht, bis du ihre großen blauen Augen siehst

Der Klang der Ladung (atme deinen letzten Atemzug)

und in das Tal des Todes stürmen

Kanone links und Kanone rechts

Sie werden die ganze Nacht bang bang bang machen

Wir werden sie an den Stränden bekämpfen

Ja, wir füllen uns mit Blei

nackt im Freien kämpfen

Wir bekämpfen sie in der Küche, im Badezimmer

im Gartenhäuschen

den guten Kampf überall kämpfen

Also lass die Ladung ertönen (atme deinen letzten Atemzug)

und in das Tal des Todes stürmen

Kanone links und Kanone rechts

Sie werden die ganze Nacht bang bang bang machen

Auf der linken Seite befindet sich eine Kanone und auf der rechten Seite eine Kanone

Sie werden die ganze Nacht bang bang bang bang bang bang machen …

Hey Baby, ich liebe es, wenn du vernünftig mit mir redest

„besonders, wenn du lurve und lurve sagst

Ich höre, was du sagst

Ich habe ein Stück Papier in der Hand, auf dem steht, lass uns Lurve machen, nicht das

falscher Krieg

(Wir gehen über die Spitze)

Hah, du bist so sexy, wenn du ein wütendes Honigkind bist

(Im Niemandsland herumlaufen und sich in deinem Stacheldraht verfangen

Hey Baby, ich werde dein Dorf in Brand setzen …)

.Komm in mein Wohnzimmer sagte die Spinne zur Fliege

Treten Sie ein und fühlen Sie sich wie zu Hause

CHARGE, ich werde dich treffen, wo es wehtut

AUFLADEN, also Alarmstufe Rot!

Links ist eine Kanone …

.und Kanone rechts

(Die Hügel sind lebendig mit dem Klang von)

BANG BANG

BANG BANG

BANG BANG

BANG BANG

BANG BANG

BANG BANG

KNALL KNALL KNALL

die ganze Nacht!