
Nachfolgend der Liedtext Simple Pleasures Interpret: The Divine Comedy mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The Divine Comedy
Jumpin' on the bed, standing on your head, tryin' not to fall
Drivin' in a car lookin' at the stars, feelin' kinda small
Climbin' up the tree, swimin' in the sea, riding on a bike
Shakin' tambourines, remembering your dream and holding you tight
Simple pleasures
That’s what we like
Simple pleasures
Alright
Sleepin' on a train, singin' in the rain, talking with your friends
Knowin' that you don’t ever have to go back to school again
Eating an orange, cutting your own fringe, finding words that rhyme
Readin' Ogden Nash, growing a moustache, and knowing you are mine
Simple pleasures
That’s what we like, yeah
Simple pleasures
Alright
Sittin' in a chair when nobody’s there, staring into space
Listenin' to the birds
Soakin' in the tub, freakin' out the dog, she says:
«What you doing lying in a pool of water?
What you doing lying in a pool of water?
What you doing lying in a pool of water?
Hold me!
Stroke me!
Feed me!»
You know what’s a simple pleasure?
It’s when you go to a show and you put your hands together
One, two three, four
Yeah
Yeaheheh
Yeaheheh
Aufs Bett springen, auf dem Kopf stehen, versuchen, nicht zu fallen
In einem Auto fahren, in die Sterne schauen und mich irgendwie klein fühlen
Auf den Baum klettern, im Meer schwimmen, Fahrrad fahren
Tamburine schütteln, sich an deinen Traum erinnern und dich festhalten
Einfache Freuden
Das gefällt uns
Einfache Freuden
In Ordnung
Im Zug schlafen, im Regen singen, mit deinen Freunden reden
Zu wissen, dass du nie wieder zur Schule gehen musst
Eine Orange essen, den eigenen Pony schneiden, Wörter finden, die sich reimen
Ogden Nash lesen, sich einen Schnurrbart wachsen lassen und wissen, dass du mir gehörst
Einfache Freuden
Das gefällt uns, ja
Einfache Freuden
In Ordnung
Auf einem Stuhl sitzen, wenn niemand da ist, und ins Leere starren
Den Vögeln lauschen
In der Wanne einweichen, den Hund ausflippen lassen, sagt sie:
«Was machst du, wenn du in einem Wasserbecken liegst?
Was machst du, wenn du in einem Wasserbecken liegst?
Was machst du, wenn du in einem Wasserbecken liegst?
Halte mich fest!
Schlag mich!
Fütter mich!"
Weißt du, was ein einfaches Vergnügen ist?
Es ist, wenn Sie zu einer Show gehen und Ihre Hände zusammenlegen
Eins zwei drei vier
Ja
Jaheh
Jaheh
Tom Jones, The Divine Comedy • 2002
Ute Lemper, The Divine Comedy, Bryan Mills • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.