With A Guitar - The Dodos

Cold motherfucker

You stuck around just a waiting for this

Knew it’d come down to couple of tricks

Whatever made you so patient?

Was it the face of another

Handing it off to a couple of kids

You knew much better but you couldn’t resist

Hearing a voice so familiar

You make me feel small

Does it make you feel big too?

You make me feel small

Does it make you feel big too?

I guess I’ll have to fight you with a guitar

I guess I’ll have to fight you with a guitar

Me and my shadow

Still making circles at the need to impress

Pushing a rock just to see it go past

Whatever’s at the horizon

Didn’t you know you were bitter

Starting to think it was nothing to chance

It’s just a muscl that you needed to flex

And her I am in amazement

You make me feel small

Does it make you feel big too?

You make me feel small

Does it make you feel big too?

I guess I’ll have to fight you with a guitar

I guess I’ll have to fight you with a guitar

I never had much to say but I always said it with a guitar

I never had much to say but I always said it with a guitar

Kalter Motherfucker

Sie haben nur darauf gewartet

Wusste, dass es auf ein paar Tricks hinauslaufen würde

Was hat Sie so geduldig gemacht?

War es das Gesicht eines anderen?

Ich übergebe es an ein paar Kinder

Du wusstest es viel besser, aber du konntest nicht widerstehen

Eine so vertraute Stimme zu hören

Durch dich fühle ich mich klein

Fühlst du dich dadurch auch groß?

Durch dich fühle ich mich klein

Fühlst du dich dadurch auch groß?

Ich schätze, ich muss mit einer Gitarre gegen dich kämpfen

Ich schätze, ich muss mit einer Gitarre gegen dich kämpfen

Ich und mein Schatten

Immer noch Kreise ziehen, um zu beeindrucken

Einen Stein schieben, nur um zu sehen, wie er vorbeigeht

Was auch immer am Horizont ist

Wusstest du nicht, dass du verbittert bist?

Ich fing an zu glauben, dass es kein Zufall war

Es ist nur ein Muskel, den Sie anspannen mussten

Und sie ich bin in Erstaunen

Durch dich fühle ich mich klein

Fühlst du dich dadurch auch groß?

Durch dich fühle ich mich klein

Fühlst du dich dadurch auch groß?

Ich schätze, ich muss mit einer Gitarre gegen dich kämpfen

Ich schätze, ich muss mit einer Gitarre gegen dich kämpfen

Ich hatte nie viel zu sagen, aber ich sagte es immer mit einer Gitarre

Ich hatte nie viel zu sagen, aber ich sagte es immer mit einer Gitarre