
Nachfolgend der Liedtext Two Weeks Interpret: The East Pointers mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The East Pointers
Monday morning, minus eighteen
Another west jet ‘YYG' to Calgary
Always knew that she’d get used to me leaving
Someday
A lot less words
Now her tears have run dry
I can tell by the way she doesn’t hold me as tight
And she’s thinking she’s better off alone
Nobody warned me
Nobody told me
I’d leave there so broke
Come back so lonely
I’m killing my soul
For the life that I’m leaving behind
Two weeks on
And two weeks off
My blood is wearing thin
And my stomach’s in knots
Too much thinking ‘bout about the time
You have lost
When it’s two weeks off
I punch in ^idol^ whiskey on my breath
By the night comes
I take whatever I can get
Blowing back on money
I should’ve sent home
Two more days and I’m east bound
I’ll be praying she’ll be there when I touch down
Maybe there’s a job home
That’ll keep me this time
Nobody warned me
Nobody told me
I’d leave there so broke
Come back so lonely
I’m killing my soul
For the life that I’m leaving behind
Two weeks on
And two weeks off
My blood is wearing thin
And my stomach’s in knots
Too much thinking ‘bout about the time
You have lost
When it’s two weeks off
Nobody warned me
Nobody told me
I’d leave there so broke
Come back so lonely
Two weeks on
And two weeks off
My blood is wearing thin
And my stomach’s in knots
Too much thinking ‘bout about the time
You have lost
When it’s two weeks off
Monday morning, minus eighteen
Another west jet
‘YYG' to Calgary
Montagmorgen minus achtzehn
Ein weiterer Westjet „YYG“ nach Calgary
Sie wusste immer, dass sie sich daran gewöhnen würde, dass ich gehe
Irgendwann mal
Viel weniger Worte
Jetzt sind ihre Tränen versiegt
Das erkenne ich daran, dass sie mich nicht so fest hält
Und sie denkt, dass sie alleine besser dran ist
Niemand hat mich gewarnt
Niemand hat es mir gesagt
Ich würde dort so pleite gehen
Komm so einsam zurück
Ich töte meine Seele
Für das Leben, das ich zurücklasse
Zwei Wochen weiter
Und zwei Wochen frei
Mein Blut wird dünn
Und mein Magen verkrampft sich
Zu viel über die Zeit nachdenken
Du hast verloren
Wenn es zwei Wochen frei sind
Ich trinke ^idol^ Whiskey in meinen Atem
Bis die Nacht kommt
Ich nehme, was ich kriegen kann
Geld zurückwerfen
Ich hätte nach Hause schicken sollen
Noch zwei Tage und ich bin auf dem Weg nach Osten
Ich werde beten, dass sie da ist, wenn ich aufsetze
Vielleicht gibt es einen Job zu Hause
Das wird mich dieses Mal aufhalten
Niemand hat mich gewarnt
Niemand hat es mir gesagt
Ich würde dort so pleite gehen
Komm so einsam zurück
Ich töte meine Seele
Für das Leben, das ich zurücklasse
Zwei Wochen weiter
Und zwei Wochen frei
Mein Blut wird dünn
Und mein Magen verkrampft sich
Zu viel über die Zeit nachdenken
Du hast verloren
Wenn es zwei Wochen frei sind
Niemand hat mich gewarnt
Niemand hat es mir gesagt
Ich würde dort so pleite gehen
Komm so einsam zurück
Zwei Wochen weiter
Und zwei Wochen frei
Mein Blut wird dünn
Und mein Magen verkrampft sich
Zu viel über die Zeit nachdenken
Du hast verloren
Wenn es zwei Wochen frei sind
Montagmorgen minus achtzehn
Noch ein Westjet
„YYG“ nach Calgary
The East Pointers • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.