Five Moments - The Field Mice

[Backmasked:

Side by side

The touch of your warm skin

As quickly we breathe]

Holding each other closely

Our lips are touching

My eyes are closed

I’m feeling the touch of your warm skin

The touch of your warm skin

As quickly we breathe

Slowly, slowly we are breathing

We’re not talking or moving

About our, our innermost feelings

Our innermost feelings

We’re talking softly

I am sleepy and in love so

As we lie side by side

Side by side

[Hintermasked:

Seite an Seite

Die Berührung deiner warmen Haut

So schnell wir atmen]

Halten sich eng aneinander

Unsere Lippen berühren sich

Meine Augen sind geschlossen

Ich fühle die Berührung deiner warmen Haut

Die Berührung deiner warmen Haut

So schnell wir atmen

Langsam, langsam atmen wir

Wir reden nicht und bewegen uns nicht

Über unsere, unsere innersten Gefühle

Unsere innersten Gefühle

Wir reden leise

Ich bin schläfrig und so verliebt

Während wir Seite an Seite liegen

Seite an Seite