Two Horizons - The Foreshadowing

My heart is empty for each of your tales

My inner voice is like a siren

And if she could warn me from dangers and hate

My conscience will find two horizons

A thousand voices has talked to my soul

Each one has spoken his own plain truth

And if I’ll find the best one for myself

My conscience will find two horizons

We had enough

And now we set off our way

We’ll meet again

So long

We had enough

It’s time to split up old days

Pale and afraid

We part

The clouds have vanished

Or simply too far

We left our bodies here to dry up

It’s been a long walk away from my mind

My conscience will find two horizons

We had enough

And now we set off our way

We’ll meet again

So long

We had enough

It’s time to split up old days

Pale and afraid

We part

We had enough

And now we’ll split up our ways

We’ll meet again

Somehow

Mein Herz ist leer für jede deiner Geschichten

Meine innere Stimme ist wie eine Sirene

Und wenn sie mich vor Gefahren und Hass warnen könnte

Mein Gewissen wird zwei Horizonte finden

Tausend Stimmen haben zu meiner Seele gesprochen

Jeder hat seine eigene klare Wahrheit gesprochen

Und ob ich das Beste für mich finde

Mein Gewissen wird zwei Horizonte finden

Wir hatten genug

Und jetzt machen wir uns auf den Weg

Wir sehen uns wieder

So lange

Wir hatten genug

Es ist Zeit, alte Zeiten aufzuteilen

Bleich und ängstlich

Wir trennen uns

Die Wolken sind verschwunden

Oder einfach zu weit

Wir haben unsere Körper hier gelassen, um auszutrocknen

Es war ein langer Weg von meinem Kopf weg

Mein Gewissen wird zwei Horizonte finden

Wir hatten genug

Und jetzt machen wir uns auf den Weg

Wir sehen uns wieder

So lange

Wir hatten genug

Es ist Zeit, alte Zeiten aufzuteilen

Bleich und ängstlich

Wir trennen uns

Wir hatten genug

Und jetzt trennen sich unsere Wege

Wir sehen uns wieder

Irgendwie