Save Yourself - The Funeral Portrait

Save Yourself - The Funeral Portrait

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:30

Nachfolgend der Liedtext Save Yourself Interpret: The Funeral Portrait mit Übersetzung

Liedtext " Save Yourself "

Originaltext mit Übersetzung

Save Yourself

The Funeral Portrait

Originaltext

The name of love and the mother of mankind

Another thought from another state of mind

Another victory could turn the tide

Oh god, we’re surrounded on all sides

What was once there is now a thousand years away

What killed me might not make you stronger, but it still kills me to say

I know that the light never left your eyes

You need it now more than ever

I bet the leaves are changing where you are

I know we can’t all sleep through the weather

Heartache and silence bearing down onto me

Forward motion, there is no more in between

I saw a vision of regression

It brings be back to all those nights I couldn’t sleep

My heart is somewhere in between us, but I won’t find it at the bottom of this

bottle

And then I asked myself, «Are you ready to go?»

There are still a thousand stories left to fall

When the crowd goes silent, the kids turn violent, pulling teeth and

fingernails to wear around their necks

Standing on my head to get a taste of oblivion

I’ll let it get a taste of me ‘cause all I bleed is medicine

Buried underneath a life of concrete and cigarettes

Fingers turn to roaches breeding sin among the throes of regret

Lost in time, bereft of feeling, I’ve decided to let them take me

Save yourself

Liedübersetzung

Der Name der Liebe und der Mutter der Menschheit

Ein weiterer Gedanke aus einem anderen Geisteszustand

Ein weiterer Sieg könnte das Blatt wenden

Oh Gott, wir sind von allen Seiten umzingelt

Was einmal dort war, ist jetzt tausend Jahre entfernt

Was mich umgebracht hat, macht dich vielleicht nicht stärker, aber es bringt mich immer noch um, es zu sagen

Ich weiß, dass das Licht deine Augen nie verlassen hat

Sie brauchen es jetzt mehr denn je

Ich wette, die Blätter verändern sich dort, wo du bist

Ich weiß, dass wir bei dem Wetter nicht alle schlafen können

Herzschmerz und Stille, die auf mich niederprasseln

Vorwärtsbewegung, mehr dazwischen gibt es nicht

Ich sah eine Vision der Regression

Es bringt mich zurück zu all den Nächten, in denen ich nicht schlafen konnte

Mein Herz ist irgendwo zwischen uns, aber ich werde es nicht am Ende finden

Flasche

Und dann habe ich mich gefragt: «Bist du bereit zu gehen?»

Es müssen noch tausend Geschichten fallen

Wenn die Menge verstummt, werden die Kinder gewalttätig, ziehen Zähne und

Fingernägel, die sie um den Hals tragen

Auf meinem Kopf stehen, um einen Vorgeschmack auf das Vergessen zu bekommen

Ich lasse es einen Vorgeschmack auf mich bekommen, denn alles, was ich blute, ist Medizin

Begraben unter einem Leben aus Beton und Zigaretten

Finger verwandeln sich in Kakerlaken, die Sünde inmitten der Wehen des Bedauerns hervorbringen

Verloren in der Zeit, ohne Gefühle, habe ich beschlossen, mich von ihnen mitnehmen zu lassen

Rette dich selbst

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.