Fair Warning - The Guess Who

Well I’ve been trying for ages

And it looks like it’s all in vain

And if things don’t start looking up pretty soon

I’m going home

Well the folks back home

They wonder where I’ve been

And they’re looking pretty good to me now

So if you’re thinking of bright lights and fame

Stay at home

For there’s managers and booking agents

Out for what they can get

And each one says he’s your friend

But there’s not one of them there

But for what he can get out of it

In the end

So if you’re thinking of going on the stage

Put down your guitar, stay in school

Take advantage of your age

Take it from me

I’ve been there and I’ve come back

Don’t be a star

Nun, ich versuche es seit Ewigkeiten

Und es sieht so aus, als wäre alles umsonst

Und wenn es nicht bald besser wird

Ich gehe nach Hause

Nun, die Leute zu Hause

Sie fragen sich, wo ich gewesen bin

Und für mich sehen sie jetzt ziemlich gut aus

Wenn Sie also an helle Lichter und Ruhm denken

Bleib zuhause

Denn es gibt Manager und Buchungsagenten

Aus für das, was sie kriegen können

Und jeder sagt, er ist dein Freund

Aber da ist keiner von ihnen

Aber für das, was er daraus machen kann

Letzten Endes

Wenn Sie also daran denken, auf die Bühne zu gehen

Leg deine Gitarre weg, bleib in der Schule

Nutzen Sie Ihr Alter

Nimm es von mir

Ich war dort und ich bin zurückgekommen

Sei kein Star