The Answer - The Guess Who

It’s no good anymore

When your hands are tied

Cause your friends found you out

When you broke down and cried

and the bright colored balls

That you held inside

Weren’t the answer

No, no, no

Not the answer

It’s no good anymore

When you know all the rules

Cause your friends pushed you out

And they all look like fools

And the stories that you sang

From the inside room

Weren’t the answer

No, no, no

Not the answer

I’d like to help you but you’re past that

I’d like to help you but it’s too late

I’d like to look around the corner just to find what I could see

It’s no good anymore

To abide by the rules

Cause you’re graduating soon

From the loser’s school

And the country tavern lady

In the house on the hill

Can’t be the answer

No, no, no

She’s not the answer

I’d like to help you but you’re past that

I’d like to help you but it’s too late

I’d like to look around the corner just to find what I could see

Like to help you

But you’re too far gone

I’d like to help you out

But it’s too late now

Es ist nicht mehr gut

Wenn dir die Hände gebunden sind

Weil deine Freunde dich entdeckt haben

Als du zusammenbrachst und weintest

und die bunten Kugeln

Das du drinnen gehalten hast

Waren nicht die Antwort

Nein nein Nein

Nicht die Antwort

Es ist nicht mehr gut

Wenn Sie alle Regeln kennen

Weil deine Freunde dich rausgeschubst haben

Und sie sehen alle wie Narren aus

Und die Geschichten, die du gesungen hast

Aus dem Innenraum

Waren nicht die Antwort

Nein nein Nein

Nicht die Antwort

Ich würde dir gerne helfen, aber das hast du hinter dir

Ich würde dir gerne helfen, aber es ist zu spät

Ich würde gerne um die Ecke schauen, nur um zu finden, was ich sehen könnte

Es ist nicht mehr gut

Um sich an die Regeln zu halten

Weil du bald deinen Abschluss machst

Aus der Schule des Verlierers

Und die Landwirtin

Im Haus auf dem Hügel

Kann nicht die Antwort sein

Nein nein Nein

Sie ist nicht die Antwort

Ich würde dir gerne helfen, aber das hast du hinter dir

Ich würde dir gerne helfen, aber es ist zu spät

Ich würde gerne um die Ecke schauen, nur um zu finden, was ich sehen könnte

Ich helfe Ihnen gerne

Aber du bist zu weit weg

Ich möchte Ihnen helfen

Aber jetzt ist es zu spät