Alright Already Now - The Hellacopters

Spare me — I don’t need your yappin'

I got directions thrown at me

Like I was in need of clues

All nite long — all day, night

Noon, morning same old song

Comes on strong — never ending

Bitching my nerves gone twitching

Come around wanna cook my goose

It’s runnin’over and I’m well worth a deuce

Fresh out of patience and I’m getting real bored

Bet your ass I’ve heard it before

I hear you — but baby you don’t move me

I’ve got enough of your predictions

And I just don’t care what to do

Verschone mich – ich brauche dein Kläffen nicht

Mir wurden Wegbeschreibungen zugeworfen

Als ob ich Hinweise brauchte

Die ganze Nacht – den ganzen Tag, die Nacht

Mittag, Morgen das gleiche alte Lied

Macht sich stark – ohne Ende

Meckern meine Nerven zuckten

Komm vorbei, will meine Gans kochen

Es läuft über und ich bin eine Zwei wert

Frisch aus der Geduld und mir wird langsam langweilig

Wetten Sie auf Ihren Arsch, dass ich es schon einmal gehört habe

Ich höre dich – aber Baby, du bewegst mich nicht

Ich habe genug von deinen Vorhersagen

Und es ist mir einfach egal, was ich tun soll