Welcome to Hell - The Hellacopters

I’ve seen you girl, I’ve seen you walkin'

'Round and 'round for a long long time

I’ve heard you girl, I’ve heard you talkin'

Tongue in cheek but it don’t rhyme

It’s time to move, yeah, it’s to shake those

Hips to a different beat and

I got time to prove, today is dated

And obsolete

When mountains are too high

And their sides are to steep

And the rivers and it run too deep

Offers like this don’t come cheap

And you got nothin' but your soul to sell

C’mon down and we will treat you well

Baby, welcome to hell

Well, I’ve been watchin' you

I watched you droppin’out sweet torn and frayed

But nothing’s stoppin' you

Pillpoppin' days are over if you come my way

Absolution girl

And let it go and be the ultimate star fucker star

Got the solution girl

And let loose and dance to a different guitar, yeah

When mountains are too high

And their sides are to steep

And the rivers, they run too deep

Offers like this don’t come cheap

And you got nothin' but your soul to sell

C’mon down and we will treat you well

Baby, welcome to hell

When mountains are too high

And their sides are to steep

And the rivers, they run too deep

Offers like this don’t come cheap

And you got nothin' but your soul to sell

C’mon down and we will treat you well

And baby, welcome to hell

When mountains are too high

And their sides are steep

Well, you got rivers, and you run too deep

Offers like this don’t come cheap

And you got nothin' but your soul to sell

C’mon down and we will treat you well

Baby, welcome to hell

Ich habe dich gesehen, Mädchen, ich habe dich laufen sehen

'Rund und 'rund für eine lange lange Zeit

Ich habe dich gehört, Mädchen, ich habe dich reden gehört

Zunge in die Wange, aber es reimt sich nicht

Es ist Zeit, sich zu bewegen, ja, es ist, diese zu schütteln

Hüften zu einem anderen Takt und

Ich hat Zeit zu beweisen, heute ist datiert

Und veraltet

Wenn die Berge zu hoch sind

Und ihre Seiten sind zu steil

Und die Flüsse und es sind zu tief

Solche Angebote sind nicht billig

Und du hast nichts als deine Seele zu verkaufen

Komm runter und wir werden dich gut behandeln

Baby, willkommen in der Hölle

Nun, ich habe dich beobachtet

Ich habe gesehen, wie du süß zerrissen und ausgefranst rausgefallen bist

Aber nichts hält dich auf

Die Tage von Pillpoppin sind vorbei, wenn du zu mir kommst

Absolution Mädchen

Und lass es los und sei der ultimative Star-Fucker-Star

Habe die Lösung Mädchen

Und loslassen und zu einer anderen Gitarre tanzen, ja

Wenn die Berge zu hoch sind

Und ihre Seiten sind zu steil

Und die Flüsse sind zu tief

Solche Angebote sind nicht billig

Und du hast nichts als deine Seele zu verkaufen

Komm runter und wir werden dich gut behandeln

Baby, willkommen in der Hölle

Wenn die Berge zu hoch sind

Und ihre Seiten sind zu steil

Und die Flüsse sind zu tief

Solche Angebote sind nicht billig

Und du hast nichts als deine Seele zu verkaufen

Komm runter und wir werden dich gut behandeln

Und Baby, willkommen in der Hölle

Wenn die Berge zu hoch sind

Und ihre Flanken sind steil

Nun, du hast Flüsse und du läufst zu tief

Solche Angebote sind nicht billig

Und du hast nichts als deine Seele zu verkaufen

Komm runter und wir werden dich gut behandeln

Baby, willkommen in der Hölle