Tomorrow - The Knack

Don’t come a-hanging around my door

I made it clear my dear you should have known

Don’t want to see your two faces no more

All i want is to be left alone

There’s something spooky about you baby

And it’s nothing i’m imagining

And since i’m living without you baby

Things are back the way they should have been

Come back tomorrow

Don’t call me on the telephone

Come back tomorrow

'cause tomorrow i won’t be home

Still you say there’s always

Tomorrow to make me feel worse than i do today

(tomorrow) messing my mind in a new cruel way

(tomorrow) proving it’s true what the bastards say

That it’s a brand new day tomorrow

I used to love you don’t get me wrong

Yes i remember how it used to be

But yesterday’s just a beatles song

And no you don’t mean anything to me

You took the loving i gave to you

And you threw it on the garbage heap

Now i won’t be a slave to you

And i brought my freedom fairly cheap

Come back tomorrow

Or go and find someone who’ll care

Come back tomorrow

'cause tomorrow i won’t be there

You used to say i was the only one

Until you went and found your number two

Go catch your pony baby before he run

Because the sun may come but it’s never gonna shine on you

It’s true

Still you say there’s always

Tomorrow to make me feel worse than i do today

(tomorrow) messing my mind in a new cruel way

(tomorrow) proving it’s true what the bastards say

That it’s a brand new day tomorrow

Yeah you say there’s always

Tomorrow to make me feel worse than i do today

(tomorrow) messing my mind in a nuclear way

(tomorrow) believing it’s true and i have to say

That it’s a brand new day tomorrow

So long

Don’t let the door hit you on the way out

Arrivederci baby

Aloha means goodbye

Sayonara

Shalom

Bye bye

Bye bye

Bleiben Sie nicht vor meiner Tür stehen

Ich habe klargestellt, mein Lieber, dass Sie es hätten wissen müssen

Ich will deine beiden Gesichter nicht mehr sehen

Alles, was ich will, ist, allein gelassen zu werden

Du hast etwas Gespenstisches an dir, Baby

Und es ist nichts, was ich mir einbilde

Und da ich ohne dich lebe, Baby

Die Dinge sind wieder so, wie sie hätten sein sollen

Komm morgen zurück

Rufen Sie mich nicht am Telefon an

Komm morgen zurück

Denn morgen werde ich nicht zu Hause sein

Trotzdem sagst du, es gibt immer

Morgen, damit ich mich schlechter fühle als heute

(morgen) meinen Verstand auf eine neue grausame Weise durcheinander bringen

(morgen) beweisen, dass es wahr ist, was die Bastarde sagen

Dass morgen ein brandneuer Tag ist

Ich habe dich früher geliebt, versteh mich nicht falsch

Ja, ich erinnere mich, wie es früher war

Aber gestern ist nur ein Beatles-Song

Und nein, du bedeutest mir nichts

Du hast die Liebe genommen, die ich dir gegeben habe

Und du hast es auf den Müllhaufen geworfen

Jetzt werde ich kein Sklave für dich sein

Und ich brachte meine Freiheit ziemlich billig

Komm morgen zurück

Oder gehen Sie und finden Sie jemanden, der sich darum kümmert

Komm morgen zurück

denn morgen werde ich nicht da sein

Früher hast du gesagt, ich sei der Einzige

Bis du gegangen bist und deine Nummer zwei gefunden hast

Los, fangen Sie Ihr Ponybaby, bevor es rennt

Denn die Sonne mag kommen, aber sie wird niemals auf dich scheinen

Es ist wahr

Trotzdem sagst du, es gibt immer

Morgen, damit ich mich schlechter fühle als heute

(morgen) meinen Verstand auf eine neue grausame Weise durcheinander bringen

(morgen) beweisen, dass es wahr ist, was die Bastarde sagen

Dass morgen ein brandneuer Tag ist

Ja, du sagst, es gibt immer

Morgen, damit ich mich schlechter fühle als heute

(morgen) meinen Verstand auf nukleare Weise durcheinander bringen

(morgen) zu glauben, dass es wahr ist und ich muss sagen

Dass morgen ein brandneuer Tag ist

So lange

Lassen Sie sich auf dem Weg nach draußen nicht von der Tür treffen

Arrivederci-Baby

Aloha bedeutet Auf Wiedersehen

Sayonara

Schalom

Tschüss

Tschüss