The Last Song -

The Last Song -

  • Erscheinungsjahr: 2000
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 6:24

Nachfolgend der Liedtext The Last Song Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " The Last Song "

Originaltext mit Übersetzung

The Last Song

Originaltext

Clouds are gonna part

Gonna sail away

Bring on the sun

And another day

See ya smile now

See ya moving on

You got a new view

And I’m gonna miss

Miss the arguments

Time we spent to figure out

What makes us different

Now the life you want

It’s in your hands

I‘m happy for you

Tell me your plans

Can I leave with you?

So promise that you’ll sing with me

Sing until your voice is gone

No matter what the world may bring

Sing it like

Sing it like it’s your last song

Have you ever thought

What is beyond

Past the walls?

What do you want?

Where to go

And what to do?

This old world

Has been made new

You’ve paid your dues

Gave your pennants

Saw your fears

And said good riddance

Here‘s your bag

And there‘s the door

Good-bye my friend

And I’m gonna miss

Miss the arguments

Time we spent to figure out

What makes us different

Now I see another way

A way to live and learn

That doesn’t have to hurt

To be who I think l am

Although I’m not sure that I can

Will you help me?

So promise that you’ll sing with me

Sing until your voice is gone

We have built so many memories

Sharing stories until dawn

No matter what the world may bring

Sing it like, sing it like it’s your last song

Your last song

I can’t believe

It’s really you

So much change

And follow through

We’ll still be frlends

That doesn’t change

Of course I know

You’ll be okay

You‘ve come so far

Only with your help

You‘ve made me see

Hope for myself

Take your time

You’ll figure it out

l still don’t like

Who l am now

l still believe

Believe that you

You can change yourself

You matter too!

Matter to who

Let us review

If you leave

I fade into blue

Look my friend

Oh I hate the mirror

That’s because, you see your fear

Okay, I will

The time is here

You’re at the helm

Now it’s time to steer

Time well spent and moments wasted

Despite the grief I appreciate it

Of all the things in life I’ve tasted

There’s nothing sweet as fear abated

So promise that you’ll slng with me

Sing until your voice is gone

We have built so many memories

Sharing stories until dawn

No matter what the world may bring

Sing it like

Sing it like it’s your last song

So promise that you’ll slng with me

Sing until your voice is gone

No matter what the world may bring

Sing it like

Sing it like it’s your last song

Liedübersetzung

Wolken werden sich teilen

Ich werde wegsegeln

Bring die Sonne an

Und an einem anderen Tag

Wir sehen uns jetzt lächeln

Bis zum Weitermachen

Sie haben eine neue Ansicht

Und ich werde es vermissen

Vermisse die Argumente

Zeit, die wir aufgewendet haben, um es herauszufinden

Was uns von anderen unterscheidet

Jetzt das Leben, das Sie wollen

Es liegt in Ihren Händen

Ich freue mich für dich

Erzählen Sie mir von Ihren Plänen

Kann ich mit dir gehen?

Also versprich mir, dass du mit mir singst

Singen Sie, bis Ihre Stimme verschwunden ist

Egal, was die Welt bringen mag

Singen Sie es wie

Sing es, als wäre es dein letztes Lied

Hast du jemals gedacht

Was ist dahinter

An den Wänden vorbei?

Was willst du?

Wo hin

Und was zu tun?

Diese alte Welt

Wurde neu gemacht

Sie haben Ihre Gebühren bezahlt

Gab Ihre Wimpel

Habe deine Ängste gesehen

Und sagte gute Befreiung

Hier ist deine Tasche

Und da ist die Tür

Auf Wiedersehen, mein Freund

Und ich werde es vermissen

Vermisse die Argumente

Zeit, die wir aufgewendet haben, um es herauszufinden

Was uns von anderen unterscheidet

Jetzt sehe ich einen anderen Weg

Eine Art zu leben und zu lernen

Das muss nicht weh tun

Zu sein, wer ich denke

Obwohl ich mir nicht sicher bin, ob ich das kann

Wirst du mir helfen?

Also versprich mir, dass du mit mir singst

Singen Sie, bis Ihre Stimme verschwunden ist

Wir haben so viele Erinnerungen aufgebaut

Geschichten teilen bis zum Morgengrauen

Egal, was die Welt bringen mag

Singen Sie es wie, singen Sie es, als wäre es Ihr letztes Lied

Dein letztes Lied

Ich kann es nicht glauben

Du bist es wirklich

So viel Veränderung

Und durchziehen

Wir werden immer noch Freunde sein

Das ändert sich nicht

Natürlich weiß ich das

Du wirst ok sein

Sie sind so weit gekommen

Nur mit Ihrer Hilfe

Du hast mich sehen lassen

Hoffnung für mich

Lass dir Zeit

Du wirst es rausfinden

Ich mag es immer noch nicht

Wer bin ich jetzt?

Ich glaube immer noch

Glauben Sie, dass Sie

Du kannst dich ändern

Auch du bist wichtig!

Egal für wen

Lassen Sie uns überprüfen

Wenn du gehst

Ich werde blau

Schau, mein Freund

Oh, ich hasse den Spiegel

Das liegt daran, dass du deine Angst siehst

Okay, werde ich

Die Zeit ist gekommen

Sie sind am Ruder

Jetzt ist es Zeit zu steuern

Gut investierte Zeit und verschwendete Momente

Trotz der Trauer schätze ich es

Von all den Dingen im Leben, die ich probiert habe

Es gibt nichts Süßes, wenn die Angst nachlässt

Also versprich mir, dass du mit mir slngst

Singen Sie, bis Ihre Stimme verschwunden ist

Wir haben so viele Erinnerungen aufgebaut

Geschichten teilen bis zum Morgengrauen

Egal, was die Welt bringen mag

Singen Sie es wie

Sing es, als wäre es dein letztes Lied

Also versprich mir, dass du mit mir slngst

Singen Sie, bis Ihre Stimme verschwunden ist

Egal, was die Welt bringen mag

Singen Sie es wie

Sing es, als wäre es dein letztes Lied

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.