
Nachfolgend der Liedtext PTA Interpret: The Lawrence Arms mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The Lawrence Arms
Don’t worry baby, it’s nigh
The end of our time, the brush on your thigh
The feeling of toiling and loving
Only to watch it all die
I’m a long time a-coming, I’m coming along for one hell of a ride
We took planes
We took trains, we took automobiles
And it was still just me looking at you
When we stopped spinning the wheels
Dusty and lonesome and craving a glance
That starts in your heart then shoots into your pants
So, what did we do about it?
The same thing that everyone does
Cancel the contract you had with your soul
And cut out the love
'Cause if you’re fighting yourself
Then no one is fighting for you
Baby, that’s how I like it
I wanna be down there with you
I wanna be down there with you
I wanna be down there with you
We took planes
We took trains, we took automobiles
And it was still just me looking at you
When we stopped spinning the wheels
Dusty and lonesome and craving a glance
Remember?
We used to hold hands
Remember?
We used to hold hands
Now, I just go out alone when I need to dance
Keine Sorge Baby, es ist nah
Das Ende unserer Zeit, die Bürste auf deinem Oberschenkel
Das Gefühl, sich zu bemühen und zu lieben
Nur um zuzusehen, wie alles stirbt
Ich bin lange unterwegs, ich komme mit für eine höllische Fahrt
Wir nahmen Flugzeuge
Wir nahmen Züge, wir nahmen Autos
Und es war immer noch nur ich, der dich ansah
Als wir aufgehört haben, die Räder zu drehen
Staubig und einsam und sich nach einem Blick sehnend
Das beginnt in deinem Herzen und schießt dann in deine Hose
Also, was haben wir dagegen getan?
Dasselbe, was jeder tut
Löse den Vertrag, den du mit deiner Seele hattest
Und schneide die Liebe ab
Denn wenn du gegen dich selbst kämpfst
Dann kämpft niemand für dich
Baby, so mag ich es
Ich will da unten bei dir sein
Ich will da unten bei dir sein
Ich will da unten bei dir sein
Wir nahmen Flugzeuge
Wir nahmen Züge, wir nahmen Autos
Und es war immer noch nur ich, der dich ansah
Als wir aufgehört haben, die Räder zu drehen
Staubig und einsam und sich nach einem Blick sehnend
Erinnern?
Früher haben wir Händchen gehalten
Erinnern?
Früher haben wir Händchen gehalten
Jetzt gehe ich einfach alleine aus, wenn ich tanzen muss
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.