
Nachfolgend der Liedtext Shine a Light On Interpret: The Magic Lantern mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The Magic Lantern
Have you got a place to sleep?
Are you warm or are you cold?
Have you got enough to eat?
What’s the chance you’ll grow old?
Have you shoes upon your feet?
What does the future hold?
Do you struggle to make ends meet?
Has your soul yet been sold?
It’s not fair, I hope you’ll agree
That half of the whole world
Should live in poverty
It’s not fair, I hope you’ll agree
That after we’ve been fed
The rest should all go hungry
But what’s the purpose of this song
If you don’t all sing along?
Well at least I’ve started here
And though it sounds a bit niave
You’ve gotta' stand up for what you believe
And do it with out fear
When something’s not right
Shine a light on
When something’s not right
Shine a light on
When something’s not right
Shine a light on
But don’t just believe me
Write your own song
Have you shoes upon your feet?
What does the future hold?
Do you struggle to make ends meet?
Has your soul yet been sold?
It’s not fair, I hope you’ll agree
That half of the whole world
Should live in poverty
It’s not fair, I hope you’ll agree
That after we’ve been fed
The rest should all go hungry
But what’s the purpose of this song
If you don’t all sing along?
Well at least I’ve started here
And though it sounds a bit niave
You’ve gotta' stand up for what you believe
And do it with out fear
When something’s not right
Shine a light on
When something’s not right
Shine a light on
When something’s not right
Shine a light on
But don’t just believe me
Write your own song
Hast du einen Platz zum Schlafen?
Ist dir warm oder ist dir kalt?
Hast du genug zu essen?
Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass Sie alt werden?
Hast du Schuhe an den Füßen?
Was hält die Zukunft bereit?
Haben Sie Schwierigkeiten, über die Runden zu kommen?
Wurde deine Seele schon verkauft?
Das ist nicht fair, ich hoffe, Sie stimmen mir zu
Diese Hälfte der ganzen Welt
Sollte in Armut leben
Das ist nicht fair, ich hoffe, Sie stimmen mir zu
Das, nachdem wir gefüttert wurden
Der Rest sollte alle hungern
Aber was ist der Zweck dieses Liedes?
Wenn Sie nicht alle mitsingen?
Nun, zumindest habe ich hier angefangen
Und obwohl es ein bisschen naiv klingt
Du musst für das einstehen, woran du glaubst
Und tu es ohne Angst
Wenn etwas nicht stimmt
Leuchten Sie ein Licht an
Wenn etwas nicht stimmt
Leuchten Sie ein Licht an
Wenn etwas nicht stimmt
Leuchten Sie ein Licht an
Aber glauben Sie mir nicht einfach
Schreiben Sie Ihr eigenes Lied
Hast du Schuhe an den Füßen?
Was hält die Zukunft bereit?
Haben Sie Schwierigkeiten, über die Runden zu kommen?
Wurde deine Seele schon verkauft?
Das ist nicht fair, ich hoffe, Sie stimmen mir zu
Diese Hälfte der ganzen Welt
Sollte in Armut leben
Das ist nicht fair, ich hoffe, Sie stimmen mir zu
Das, nachdem wir gefüttert wurden
Der Rest sollte alle hungern
Aber was ist der Zweck dieses Liedes?
Wenn Sie nicht alle mitsingen?
Nun, zumindest habe ich hier angefangen
Und obwohl es ein bisschen naiv klingt
Du musst für das einstehen, woran du glaubst
Und tu es ohne Angst
Wenn etwas nicht stimmt
Leuchten Sie ein Licht an
Wenn etwas nicht stimmt
Leuchten Sie ein Licht an
Wenn etwas nicht stimmt
Leuchten Sie ein Licht an
Aber glauben Sie mir nicht einfach
Schreiben Sie Ihr eigenes Lied
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.