12/31 -

If I had I drink… I’d drink it

If I had a drug… I’d take it

I’d do anything to peel away

The pain I feel right now

It’s a mild December 31

And snow cries hard onto flooded earth

But it can’t compare to tear-soaked beds

Shared by forbidden lovers again

One more time

Before we fade away

And turn the page

One last time

With a final kiss

Remember this 12/31

Now I’m the one who sits alone

It’s my fault I can’t hold my own

You see I’m broken down and bleeding from a

Six month scab we peeled away tonight

In the years last hour

The swan song will fade at last

And I will sing no more

So just let me go

Wenn ich trinken müsste ... würde ich es trinken

Wenn ich ein Medikament hätte … würde ich es nehmen

Ich würde alles tun, um abzuschälen

Der Schmerz, den ich gerade fühle

Es ist ein milder 31. Dezember

Und Schnee schreit hart auf überschwemmter Erde

Aber es kann nicht mit tränengetränkten Betten verglichen werden

Erneut von verbotenen Liebhabern geteilt

Ein Mal noch

Bevor wir verschwinden

Und blättere um

Ein letztes Mal

Mit einem letzten Kuss

Erinnern Sie sich an diesen 31.12

Jetzt bin ich derjenige, der alleine sitzt

Es ist meine Schuld, dass ich mich nicht behaupten kann

Sie sehen, ich bin zusammengebrochen und blute aus einem

Sechsmonatiger Schorf, den wir heute Abend abgeschält haben

In der letzten Stunde der Jahre

Der Schwanengesang wird endlich verklingen

Und ich werde nicht mehr singen

Also lass mich einfach gehen