Leonora - The Mynabirds

Oh Leonora

How I loved you

But the war, it tore us apart

You made love to a madman

So i married a bad

For the things we do for art

I may’ve called another woman my wife

I’ve got swept up and lucked out at first

But, oh Leonora

Your raven hair haunts me

And I suspect it always will

Oh Leonora

Your cortisol arrow

Will be vivid

On my mind

Was it really my fault?

I swear i felt every shock

Sometimes lovers are like-wise

Don’t you know i carried your ghost

Painted everywhere

All about what is gold

I’ll tell him it’s me

They’ll never know

How much heart-ache is good for the show

I ran away with our fact of regret

Saying I’ll find the silver in you

My nights they are lonely

I still think of you fondly

The way that lovers often do

Oh Leonora

When you’re out in the garden

Under Leo and Capricorn

The star crossed lovers

Remind me of you

You were a lion I could never hold

Oh Leonora

Wie ich dich geliebt habe

Aber der Krieg hat uns auseinandergerissen

Du hast mit einem Verrückten geschlafen

Also habe ich einen Bösen geheiratet

Für die Dinge, die wir für die Kunst tun

Vielleicht habe ich eine andere Frau meine Frau genannt

Ich wurde zuerst mitgerissen und hatte Glück

Aber, oh Leonora

Dein rabenschwarzes Haar verfolgt mich

Und ich vermute, das wird es immer

Oh Leonora

Ihr Cortisolpfeil

Wird lebhaft sein

Mir geht durch den Kopf

War es wirklich meine Schuld?

Ich schwöre, ich habe jeden Schock gespürt

Manchmal sind Liebhaber genauso

Weißt du nicht, dass ich deinen Geist getragen habe?

Überall gemalt

Alles darüber, was Gold ist

Ich werde ihm sagen, dass ich es bin

Sie werden es nie erfahren

Wie viel Herzschmerz tut der Show gut

Ich bin mit unserem Bedauern davongelaufen

Zu sagen, ich werde das Silber in dir finden

Meine Nächte sind einsam

Ich denke immer noch liebevoll an dich

So wie es Liebende oft tun

Oh Leonora

Wenn Sie im Garten sind

Unter Löwe und Steinbock

Der Stern kreuzte Liebhaber

Erinnert mich an dich

Du warst ein Löwe, den ich niemals halten konnte