Heaven Heals - The Normals

Heaven Heals - The Normals

  • Erscheinungsjahr: 1999
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:02

Nachfolgend der Liedtext Heaven Heals Interpret: The Normals mit Übersetzung

Liedtext " Heaven Heals "

Originaltext mit Übersetzung

Heaven Heals

The Normals

Originaltext

Goodbyes are never easy, goodbyes never tire

Making me feel guilty, being dragged through time

You were standing in my doorway as the seconds raced the snails

Because you wouldn’t let me leave you, without driving those last few nails

I guess that’s how it works here

But Heaven holds a promise for every friend we’ve left behind

Time is not the ruler that I thought he was

Someday soon we’ll wake up, wake to see each other running

Arms open, all is forgiven when Heaven heals

It’s been a few weeks since that message that I left to feed the lie

That communication’s open when we both know that it’s died

I wish that were the nobler thing

But Heaven holds a promise for every friend we’ve left behind

And time is not the ruler that I thought he was

And someday soon we’ll wake up, wake to see each other running

Arms open, all is forgiven when Heaven heals, Heaven heals

It cannot be right just to leave you

God it’s just too hard to stick around

Maybe herein lies the place where grace starts

That when we’re both lost then God is found, God is found

But Heaven holds a promise for every friend we’ve left behind

And time is not the ruler that I thought he was

Someday soon we’ll wake up, wake to see each other running

Arms open, all is forgiven, arms open, all is forgiven

Arms open, all is forgiven when Heaven heals, Heaven heals, Heaven heals

Oh when Heaven heals, that’s right yeah

Liedübersetzung

Abschiede sind nie einfach, Abschiede werden nie müde

Ich fühle mich schuldig, werde durch die Zeit gezogen

Du standst in meiner Tür, als die Sekunden gegen die Schnecken rasten

Weil du mich nicht verlassen würdest, ohne diese letzten paar Nägel einzuschlagen

Ich denke, so funktioniert es hier

Aber der Himmel hält ein Versprechen für jeden Freund, den wir zurückgelassen haben

Die Zeit ist nicht der Herrscher, für den ich ihn hielt

Eines Tages werden wir aufwachen, aufwachen, um uns gegenseitig rennen zu sehen

Arme offen, alles ist vergeben, wenn der Himmel heilt

Es ist ein paar Wochen her seit dieser Nachricht, die ich hinterlassen habe, um die Lüge zu füttern

Diese Kommunikation ist offen, wenn wir beide wissen, dass sie gestorben ist

Ich wünschte, das wäre die edlere Sache

Aber der Himmel hält ein Versprechen für jeden Freund, den wir zurückgelassen haben

Und die Zeit ist nicht der Herrscher, für den ich ihn hielt

Und eines Tages werden wir aufwachen, aufwachen, um uns gegenseitig laufen zu sehen

Arme offen, alles ist vergeben, wenn der Himmel heilt, der Himmel heilt

Es kann nicht richtig sein, dich einfach zu verlassen

Gott, es ist einfach zu schwer, hier zu bleiben

Vielleicht liegt hier der Ort, an dem die Gnade beginnt

Dass, wenn wir beide verloren sind, Gott gefunden wird, Gott gefunden wird

Aber der Himmel hält ein Versprechen für jeden Freund, den wir zurückgelassen haben

Und die Zeit ist nicht der Herrscher, für den ich ihn hielt

Eines Tages werden wir aufwachen, aufwachen, um uns gegenseitig rennen zu sehen

Arme offen, alles ist vergeben, Arme offen, alles ist vergeben

Arme offen, alles ist vergeben, wenn der Himmel heilt, der Himmel heilt, der Himmel heilt

Oh, wenn der Himmel heilt, das ist richtig, ja

Weitere Lieder des Künstlers:

1

We Go On

The Normals • 2002

2

On My Own

The Normals • 2002

3

Innocence

The Normals • 2002

4

Romeo On The Radio

The Normals • 2002

5

Brittle Bone

The Normals • 2002

6

I'll Be Home Soon

The Normals • 2002

7

If Tomorrow Was Forever

The Normals • 1997

8

Song And Dance

The Normals • 1997

9

Running From The Sun

The Normals • 1997

10

Better Than This

The Normals • 1997

12

What's Ailing Norman?

The Normals • 1997

13

Hillary

The Normals • 1999

14

No Alibis

The Normals • 1999

15

Two Wrongs And A Right

The Normals • 1999

16

Don't Hold Back (Full On)

The Normals • 1999

17

Best I Can, The

The Normals • 1999

18

Survivor

The Normals • 1999

20

Every Moment

The Normals • 1999

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.