Nachfolgend der Liedtext It's What They Call Magic Interpret: The Nylons mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The Nylons
The heart is not judged
By how much you love, but
By how much you’re loved by others
I’ll always remember the night that we met
Was it May or September, somehow I forget
We were taken surprise by the moon on the rise
And the stars in the skies matched the stars in our eyes
And then, oh, what a feeling
Taking our breath away
It’s what they call magic
The stuff dreams are made of
It’s comic and tragic
It’s heartbreak and true love
The world keeps on spinning
It spins like a wheel
Young hearts are burning
Yearning to feel the magic
Feel the magic
From New York to London
From Tokyo to Rome
Some things never change
Wherever you call home
The heart speaks a language
The ear cannot hear
But, to body and soul
The message is clear
It says dance to your heartbeat
Fly on the wings on love
It’s what they call magic
The stuff dreams are made of
It’s comic and tragic
It’s heartbreak and true love
The world keeps on spinning
It spins like a wheel
Young hearts are burning
Yearning to feel the magic
Feel the magic
The heart is not judged by how much you love
But by how much you’re loved by others
It’s what they call magic (repeat)
Das Herz wird nicht beurteilt
Durch wie sehr du liebst, aber
Davon, wie sehr Sie von anderen geliebt werden
Ich werde mich immer an die Nacht erinnern, in der wir uns trafen
War es Mai oder September, irgendwie vergesse ich es
Wir wurden vom aufgehenden Mond überrascht
Und die Sterne am Himmel entsprachen den Sternen in unseren Augen
Und dann, oh, was für ein Gefühl
Nimmt uns den Atem
Das nennen sie Magie
Der Stoff, aus dem Träume sind
Es ist komisch und tragisch
Es ist Herzschmerz und wahre Liebe
Die Welt dreht sich weiter
Es dreht sich wie ein Rad
Junge Herzen brennen
Sehnsucht danach, die Magie zu spüren
Spüren Sie die Magie
Von New York nach London
Von Tokio nach Rom
Manche Dinge ändern sich nie
Wo immer Sie Zuhause anrufen
Das Herz spricht eine Sprache
Das Ohr kann nicht hören
Aber für Körper und Seele
Die Botschaft ist klar
Es heißt Tanz zu deinem Herzschlag
Flieg auf den Flügeln der Liebe
Das nennen sie Magie
Der Stoff, aus dem Träume sind
Es ist komisch und tragisch
Es ist Herzschmerz und wahre Liebe
Die Welt dreht sich weiter
Es dreht sich wie ein Rad
Junge Herzen brennen
Sehnsucht danach, die Magie zu spüren
Spüren Sie die Magie
Das Herz wird nicht danach beurteilt, wie sehr du liebst
Sondern davon, wie sehr Sie von anderen geliebt werden
Es ist, was sie Magie nennen (Wiederholung)
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.