No Stone Unturned - The Nylons

I ain’t leavin' no stone unturned

Go to the end of the world little girl

Find you and bring you back home

I ain’t leavin' no word unsaid

I’m gonna tell you how much I love you

Need you back in my bed

Now if you’re down in Baltimore

I’ll be on the next train

With a suitcase full of memories

Can’t we relive 'em again

My whole world is about you

It’s just not happening without you

Loneliness is like a wall I can’t climb over

Can’t dig my way out from under all this

Unhappiness

I ain’t leavin' no stone unturned

Go to the end of the world little girl

Find you and bring you back home

I ain’t leavin' no word unsaid

I’m gonna tell you how much I love you

Need you back in my bed

If you could find it in your heart

To give it one more try

I know I could convince you girl

There’s no good in goodbye

Our love is lost but we can find it

If we could only get behind it

Maybe you have gone and found

Yourself somebody new

And maybe I should find somebody too

But till I hear it from you baby

I ain’t leavin' no stone unturned

Go to the end of the world little girl

Find you and bring you back home

I ain’t leavin' no word unsaid

I’m gonna tell you how much I love you

Need you back in my bed

Ich lasse keinen Stein auf dem anderen

Geh ans Ende der Welt, kleines Mädchen

Dich finden und nach Hause bringen

Ich lasse kein Wort ungesagt

Ich werde dir sagen, wie sehr ich dich liebe

Brauche dich wieder in meinem Bett

Wenn Sie jetzt in Baltimore sind

Ich bin im nächsten Zug

Mit einem Koffer voller Erinnerungen

Können wir sie nicht noch einmal erleben?

Meine ganze Welt dreht sich um dich

Es geht einfach nicht ohne dich

Einsamkeit ist wie eine Mauer, über die ich nicht klettern kann

Ich kann mich unter all dem nicht herausgraben

Unglück

Ich lasse keinen Stein auf dem anderen

Geh ans Ende der Welt, kleines Mädchen

Dich finden und nach Hause bringen

Ich lasse kein Wort ungesagt

Ich werde dir sagen, wie sehr ich dich liebe

Brauche dich wieder in meinem Bett

Wenn du es in deinem Herzen finden könntest

Um es noch einmal zu versuchen

Ich weiß, ich könnte dich überzeugen, Mädchen

Auf Wiedersehen ist nichts Gutes

Unsere Liebe ist verloren, aber wir können sie finden

Wenn wir nur dahinterkommen könnten

Vielleicht sind Sie gegangen und haben gefunden

Sie selbst jemand Neues

Und vielleicht sollte ich auch jemanden finden

Aber bis ich es von dir höre, Baby

Ich lasse keinen Stein auf dem anderen

Geh ans Ende der Welt, kleines Mädchen

Dich finden und nach Hause bringen

Ich lasse kein Wort ungesagt

Ich werde dir sagen, wie sehr ich dich liebe

Brauche dich wieder in meinem Bett