Alchemy - The Prodigals

Sitting here and dreaming, dreaming of salvation

And salvation comes in love, at least that’s what they say

I don’t know if it was love or just imagination

But the siren of my dreams was made like me of clay

Now I look outside my window at the people covered pavements

Shores to the river of the traffic running through

And the gray scale of sky says there’s rain in my future

And the only blue that I can see is what I feel for you

We say that we’ll be friends when we know we never will be

Once we were as one, now we lie alone

Alchemy once blended base metals into golden

Now what once was gold is transmuted into stone

Into lead and stone

Sitting here and dreaming, dreaming of a sunrise

The sunrise that takes over and the moon that fades away

Daylight when it happens obscures the dream of darkness

And the river shifts and shivers in the tawdry light of day

I know I was a fool to take it all for granted

Never once imagioned that I’d feel the way I do

And I know the past is gone and I wish I could forget it

But the begger never rides his horse

My dreams are still of you

I am free to make my choices, I will choose my own direction

I will walk along the pathway that others choose for me

I will make my own decisions with sufficient introspection

Now I introspect away until there’s nothing left to see

I can say that we’ll be friends like it’s really what I wanted

Not to hold you in my arms, to lie once more with you

But as alchemists once tried to change base metals into golden

It never worked for them back then

Why should it now come true?

Hier sitzen und träumen, von Erlösung träumen

Und die Erlösung kommt in der Liebe, sagt man zumindest

Ich weiß nicht, ob es Liebe oder nur Einbildung war

Aber die Sirene meiner Träume war wie ich aus Ton gemacht

Jetzt schaue ich aus meinem Fenster auf die mit Menschen bedeckten Bürgersteige

Ufer zum Fluss des durchfließenden Verkehrs

Und die Graustufen des Himmels sagen, dass es in meiner Zukunft regnen wird

Und das einzige Blau, das ich sehen kann, ist, was ich für dich empfinde

Wir sagen, dass wir Freunde sein werden, wenn wir wissen, dass wir es nie sein werden

Einst waren wir eins, jetzt liegen wir allein

Die Alchemie mischte einst unedle Metalle in Gold

Was einst Gold war, wird jetzt in Stein verwandelt

In Blei und Stein

Hier sitzen und träumen, von einem Sonnenaufgang träumen

Der Sonnenaufgang, der übernimmt, und der Mond, der verblasst

Tageslicht, wenn es passiert, verdunkelt den Traum von Dunkelheit

Und der Fluss bewegt sich und zittert im kitschigen Licht des Tages

Ich weiß, dass ich ein Narr war, alles für selbstverständlich zu halten

Ich hätte nie gedacht, dass ich mich so fühlen würde, wie ich es tue

Und ich weiß, dass die Vergangenheit vorbei ist und ich wünschte, ich könnte sie vergessen

Aber der Bettler reitet nie auf seinem Pferd

Meine Träume sind immer noch von dir

Ich bin frei, meine Entscheidungen zu treffen, ich werde meine eigene Richtung wählen

Ich werde den Weg gehen, den andere für mich wählen

Ich werde meine eigenen Entscheidungen mit ausreichender Selbstbeobachtung treffen

Jetzt schaue ich in mich hinein, bis nichts mehr zu sehen ist

Ich kann sagen, dass wir Freunde sein werden, als wäre es wirklich das, was ich wollte

Dich nicht in meinen Armen zu halten, noch einmal bei dir zu liegen

Aber wie Alchemisten einst versuchten, unedle Metalle in Gold zu verwandeln

Damals hat es für sie nie funktioniert

Warum sollte es jetzt wahr werden?