Leaving - The Prodigals

That cold autumn day when I went away

To Shannon and onto the US of A

I’ll never forget the look in your eyes

When I hugged you and kissed you and told you goodbye

When I looked at you knowing that I had to go

It’s a pain that I prayed that you never would know

But you were too young still to understand why

Someone who loved you could bid you goodbye

Chorus: Wherever I wander, wherever I stray

It’s a piece of me now that forever will stay

It’s part of me heart that is locked away

And stays with you forever

It seemed for a moment the moment stood still

If hold it I could by the force of my will

But I turned and I left then and all I could see

Was the sight of you there and you looking at me

What once was a household was long torn apart

Now like the ocean’s the rift in my heart

And I long for the day when with all of its charms

We’ll be back together with you in my arms

An jenem kalten Herbsttag, als ich fortging

Nach Shannon und weiter in die USA von A

Ich werde den Ausdruck in deinen Augen nie vergessen

Als ich dich umarmte und küsste und mich von dir verabschiedete

Als ich dich ansah und wusste, dass ich gehen musste

Es ist ein Schmerz, dass ich gebetet habe, dass du es nie erfahren würdest

Aber du warst noch zu jung, um zu verstehen, warum

Jemand, der dich liebte, könnte sich von dir verabschieden

Refrain: Wohin ich auch wandere, wohin auch immer ich verirre

Es ist jetzt ein Stück von mir, das für immer bleiben wird

Es ist ein Teil meines Herzens, der weggesperrt ist

Und bleibt für immer bei dir

Für einen Moment schien es, als stünde der Moment still

Wenn ich es halten würde, könnte ich es durch die Kraft meines Willens tun

Aber ich drehte mich um und ging dann und alles, was ich sehen konnte

War der Anblick von dir da und du siehst mich an

Was einst ein Haushalt war, wurde lange auseinander gerissen

Jetzt ist der Ozean der Riss in meinem Herzen

Und ich sehne mich nach dem Tag mit all seinen Reizen

Wir werden mit dir in meinen Armen wieder zusammen sein