Jersey Shore - The Promise Ring

Bored walking on the boardwalk

New Jersey Shore

If I come to New York

Can I sleep on your floor?

I’ve been living out of a suitcase on the motel floor

And running up tabs at the corner store

I’m barely walking on the boardwalk anymore

When summer gets along

Your hair gets too long

I’m picking up the habit of drinking long before four

When July is gone

I’ll be twenty-four and then not anymore

New Jersey shore

New Jersey shore

Then not anymore

Gelangweilt auf der Promenade zu laufen

Küste von New Jersey

Wenn ich nach New York komme

Kann ich auf Ihrem Boden schlafen?

Ich habe aus einem Koffer auf der Moteletage gelebt

Und Tabs im Laden an der Ecke hochfahren

Ich gehe kaum noch auf der Promenade

Wenn der Sommer kommt

Deine Haare werden zu lang

Ich gewöhne mir an, lange vor vier zu trinken

Wenn der Juli weg ist

Ich werde vierundzwanzig und dann nicht mehr

Küste von New Jersey

Küste von New Jersey

Dann nicht mehr