Throw It All Away - The Quakes

Well me and gal got in a hell of a fight

Well she was totally wrong and I was totally right

Well I never knew love would be this way

Now I gotta live my life for today

Well im walking in the street

Got the lastest on my feet

I dont care about this world

I don’t care about that girl

Throw it away

Well I got a job but it don’t pay

I got a band but we cant play

Well we fooled the japs but never again

They must have lost half a million yen

Nun, ich und mein Mädchen gerieten in einen höllischen Streit

Nun, sie lag völlig falsch und ich hatte völlig recht

Nun, ich hätte nie gedacht, dass Liebe so sein würde

Jetzt muss ich mein Leben für heute leben

Nun, ich gehe auf der Straße

Habe das Neueste an meinen Füßen

Diese Welt ist mir egal

Das Mädchen ist mir egal

Wirf es weg

Nun, ich habe einen Job, aber er wird nicht bezahlt

Ich habe eine Band, aber wir können nicht spielen

Nun, wir haben die Japaner zum Narren gehalten, aber nie wieder

Sie müssen eine halbe Million Yen verloren haben