
Nachfolgend der Liedtext Break Away Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
I’ve been up, I’ve been down, I’ve been all around
I’ve been left, I’ve been right, there’s no hope in sight
I hope that I will find a way
I hope that I will Break Away
You can try, you can try to break away
From your usual 9 to fucking 5
Slave away in a factory
Working for barely a little bit more than the dole!
You can try, you can try to break away
You can try, you can try to break away
(to break away)
you can try to break away
(to break away)
YEAH, WE’RE BREAKING AWAY!
I’ve been up, I’ve been down, I’m not the one with the frown
I’ve been left, I’ve been right, just to avoid a fight
You’re afraid that I will break away
You can’t admit that I have found a way
You can try, if you dare to break away
From your normal, boring fucking life
Waste away in a council flat
Living for nothing, but tell me, WHAT CAN YOU DO?!
ALL RIGHT!
You can try, you can try…
You can try, you can try…
To break away…
To break away…
LETS GO!
YOU CAN TRY TO BREAK AWAAAAYY!
Ich war oben, ich war unten, ich war überall
Ich war links, ich hatte Recht, es ist keine Hoffnung in Sicht
Ich hoffe, dass ich einen Weg finden werde
Ich hoffe, dass ich Break Away werde
Sie können es versuchen, Sie können versuchen, sich zu lösen
Von deinen üblichen 9 zu verdammten 5
In einer Fabrik schuften
Für kaum mehr als das Arbeitslosengeld arbeiten!
Sie können es versuchen, Sie können versuchen, sich zu lösen
Sie können es versuchen, Sie können versuchen, sich zu lösen
(loszureißen)
Sie können versuchen, sich zu lösen
(loszureißen)
JA, WIR BRECHEN AB!
Ich war oben, ich war unten, ich bin nicht derjenige mit dem Stirnrunzeln
Ich wurde links gelassen, ich hatte Recht, nur um einen Streit zu vermeiden
Du hast Angst, dass ich abbrechen werde
Du kannst nicht zugeben, dass ich einen Weg gefunden habe
Sie können es versuchen, wenn Sie es wagen, sich zu lösen
Von deinem normalen, langweiligen verdammten Leben
In einer Sozialwohnung verkommen
Lebe umsonst, aber sag mir, WAS KANNST DU TUN?!
OK!
Du kannst es versuchen, du kannst es versuchen…
Du kannst es versuchen, du kannst es versuchen…
Loszureißen…
Loszureißen…
LASS UNS GEHEN!
SIE KÖNNEN VERSUCHEN, AWAAAAYY ZU BRECHEN!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.