
Nachfolgend der Liedtext When I'm Alone Interpret: The Rifles mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The Rifles
Everytime i catch your eye in the streetlight
Late at night when i walk you home
I hate to think that your not mine
So then ill try to make you feel i dont want you
I dont want to go down that road we always get in a big fight
It happens all the time
So i say that im just your friend and im willing to try
But no i wont carry on pretening, its all a lie
Coz i smile when your there but i cry when im all alone
But its far to hard to say to you dont go Dont go…
Everytime i hear your voice on the phone line
Late at night when your feeling low and your telling me to come over
It happens all the time
So when i say that im just your friend and im willing to try
But no i wont carry on pretening, its all a lie
Coz i smile when your there but i cry when im all alone
But its far to hard to say to you dont go Coz i smile when your there but i cry when im all alone
But its far to hard to say to you dont go Dont go…
Smile when your there but i cry when im all alone
But its far to hard to say to you dont go Dont go…
Jedes Mal, wenn ich deinen Blick in der Straßenlaterne erwische
Spät in der Nacht, wenn ich dich nach Hause begleite
Ich hasse es zu denken, dass du nicht meins bist
Also werde ich versuchen, dir das Gefühl zu geben, dass ich dich nicht will
Ich möchte nicht diesen Weg gehen, den wir immer in einen großen Streit verwickeln
Es passiert ständig
Also sage ich, dass ich nur dein Freund bin und bereit bin, es zu versuchen
Aber nein, ich werde nicht weiter so tun, als wäre alles eine Lüge
Weil ich lächle, wenn du da bist, aber ich weine, wenn ich ganz allein bin
Aber es ist viel zu schwer, dir zu sagen, geh nicht, geh nicht …
Jedes Mal, wenn ich deine Stimme in der Telefonleitung höre
Spät in der Nacht, wenn du dich niedergeschlagen fühlst und mir sagst, ich soll vorbeikommen
Es passiert ständig
Wenn ich also sage, dass ich nur dein Freund bin und bereit bin, es zu versuchen
Aber nein, ich werde nicht weiter so tun, als wäre alles eine Lüge
Weil ich lächle, wenn du da bist, aber ich weine, wenn ich ganz allein bin
Aber es ist viel zu schwer, dir zu sagen, geh nicht, denn ich lächle, wenn du da bist, aber ich weine, wenn ich ganz allein bin
Aber es ist viel zu schwer, dir zu sagen, geh nicht, geh nicht …
Lächle, wenn du da bist, aber ich weine, wenn ich ganz allein bin
Aber es ist viel zu schwer, dir zu sagen, geh nicht, geh nicht …
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.