I Wish - Silya, The Sailors

I Wish - Silya, The Sailors

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:35

Nachfolgend der Liedtext I Wish Interpret: Silya, The Sailors mit Übersetzung

Liedtext " I Wish "

Originaltext mit Übersetzung

I Wish

Silya, The Sailors

Originaltext

Oh I’m leavin' town for a little while

Gotta say goodbye… All though.

Somethings buggin' my mind

Of course I met this guy.

He’s not like anybody I’ve ever known.

Oh, he brought back my smile again

Yeah, he’s the ultimate gentleman

I really like him, but I don’t think he knows, Oh

Yeah, I gotta tell him

I wish tomorrow would’ve come today

And I thought the same thing of yesterday

Cos I’ll be missing him like crazy

Not having him around is not okey, no!

I wish I never had to go away

And when I get back I’m just gonna stay

Cos I’ll be missing him like crazy

Not having him around is not okey, no!

This could be dumb, this could sound stupid

But the truth is, I think I’m in love!

We were just friends, but now when I left

It’s like my heart got ripped out of my chest

Yeah, cos I don’t wanna loose ya'

I could just call — but I choose not to

I wanna see ya and hold ya.

Oh I gotta get home, I gotta get my move on.

I wish tomorrow would’ve come today

And I thought the same thing of yesterday

Cos I’ll be missing him like crazy

Not having him around is not okey, no!

I wish I never had to go away

And when I get back I just wanna stay

Cos I’ll be missing him like crazy

Not having him around is not okey, no!

Mmm…

Oh

Yeah, is this love?

Is this love?

Is this love?

Oh

Could this be love?

Is this love?

Could this be love?

Mmm.

Oh, Is this love?

Is this love?

Is this love?

Is this love?

Is this love?

Is this love?

Mmmm.

Cos

Oh, you brought back my smile again,

Yeah, you’re my ultimate gentleman!

I really like you, but I don’t think you know

Oh, Yeah I gotta tell you right now!

I wish tomorrow would’ve come today

And I thought the same thing of yesterday

Cos I’ll be missing you like crazy

Not having you around is not okey, no!

I wish I never had to go away

And when I get back I’m just gonna stay

Cos I’ll be missing you like crazy

Not having you around is not okey, no!

Liedübersetzung

Oh, ich verlasse die Stadt für eine Weile

Ich muss mich verabschieden … Trotzdem.

Irgendetwas geht mir auf die Nerven

Natürlich habe ich diesen Typen getroffen.

Er ist nicht wie jemand, den ich je gekannt habe.

Oh, er brachte mein Lächeln wieder zurück

Ja, er ist der ultimative Gentleman

Ich mag ihn wirklich, aber ich glaube nicht, dass er es weiß, oh

Ja, ich muss es ihm sagen

Ich wünschte, morgen wäre heute gekommen

Und ich dachte dasselbe von gestern

Weil ich ihn wie verrückt vermissen werde

Ihn nicht in der Nähe zu haben ist nicht in Ordnung, nein!

Ich wünschte, ich müsste nie weggehen

Und wenn ich zurückkomme, werde ich einfach bleiben

Weil ich ihn wie verrückt vermissen werde

Ihn nicht in der Nähe zu haben ist nicht in Ordnung, nein!

Das könnte dumm sein, das könnte dumm klingen

Aber die Wahrheit ist, ich glaube, ich bin verliebt!

Wir waren nur Freunde, aber jetzt, wo ich gegangen bin

Es ist, als wäre mir das Herz aus der Brust gerissen worden

Ja, denn ich will dich nicht verlieren

Ich könnte einfach anrufen – aber ich entscheide mich dagegen

Ich will dich sehen und festhalten.

Oh ich muss nach Hause, ich muss weitermachen.

Ich wünschte, morgen wäre heute gekommen

Und ich dachte dasselbe von gestern

Weil ich ihn wie verrückt vermissen werde

Ihn nicht in der Nähe zu haben ist nicht in Ordnung, nein!

Ich wünschte, ich müsste nie weggehen

Und wenn ich zurückkomme, will ich einfach bleiben

Weil ich ihn wie verrückt vermissen werde

Ihn nicht in der Nähe zu haben ist nicht in Ordnung, nein!

Mmm…

Oh

Ja, ist das Liebe?

Ist das Liebe?

Ist das Liebe?

Oh

Kann das Liebe sein?

Ist das Liebe?

Kann das Liebe sein?

Mmm.

Oh, ist das Liebe?

Ist das Liebe?

Ist das Liebe?

Ist das Liebe?

Ist das Liebe?

Ist das Liebe?

Mmm.

Kos

Oh, du hast mein Lächeln wieder zurückgebracht,

Ja, du bist mein ultimativer Gentleman!

Ich mag dich wirklich, aber ich glaube nicht, dass du es weißt

Oh, ja, das muss ich dir gleich sagen!

Ich wünschte, morgen wäre heute gekommen

Und ich dachte dasselbe von gestern

Weil ich dich wie verrückt vermissen werde

Dich nicht dabei zu haben ist nicht in Ordnung, nein!

Ich wünschte, ich müsste nie weggehen

Und wenn ich zurückkomme, werde ich einfach bleiben

Weil ich dich wie verrückt vermissen werde

Dich nicht dabei zu haben ist nicht in Ordnung, nein!

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.