
Nachfolgend der Liedtext Written in the Scars Interpret: The Script mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
The Script
Thank you to anyone who hurt me
This is a shout out to those who never cared
I got scrapes on my heart from all the battles
And I owe you for getting me prepared
I tip my hat to all the haters
Got a handshake for lovers from the past
I got a peace sign for all you backstabbers
You're not the first and you sure won't be the last
Minute by minute, it took me time, time, time
Letter by letter, it cut me line by line
I'm proud of these scars 'cause they're mine, mine, mine
Mine, mine, mine, oh
If it's hurting right now (right now, right now)
If it's hurting right now (right now)
It's gon' make us who we are
It's written in the scars
If it's hurting right now (right now, right now)
If it's burning right now (right now)
It's gon' make us who we are
It's written in the scars
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
They make us who we are, who we are, are, who we are, yeah
In everyone there is a
And every starch is a new tattoo
'Cause those lines on your face, they tell a story
Of how you became, you became you
So put your arms around the doubters
when they push below their belts
They keep it up for the ones who lit the matches
'Cause you're fire proof from going through hell
If it's hurting right now
If it's hurting right now
It's gon' make us who we are
It's written in the scars
If it's hurting right now
If it's burning right now
It's gon' make us who we are
It's written in the scars
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
They make us who we are, who we are, are, who we are
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
They make us who we are, who we are, are, who we are, yeah
Minute by minute, it took me time, time, time
Letter by letter, it cut me line by line
I'm proud of these scars 'cause they're mine, mine, mine
Mine, mine, mine, oh
If it's hurting right now (right now, right now)
If it's hurting right now (right now, right now)
It's gon' make us who we are
It's written in the scars
If it's hurting right now (right now, right now)
If it's burning right now (right now, right now)
It's gon' make us who we are
It's written in the scars
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
They make us who we are, who we are, are, who we are
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
It's written in the scars, yeah
They make us who we are, who we are, are, who we are, yeah
Danke an alle, die mich verletzt haben
Dies ist ein Gruß an diejenigen, die sich nie darum gekümmert haben
Ich habe Kratzer am Herzen von all den Kämpfen
Und ich schulde dir, dass du mich vorbereitet hast
Ich ziehe meinen Hut vor allen Hassern
Bekam einen Händedruck für Liebhaber aus der Vergangenheit
Ich habe ein Peace-Zeichen für alle Verräter
Du bist nicht der Erste und wirst sicher nicht der Letzte sein
Minute für Minute brauchte ich Zeit, Zeit, Zeit
Buchstabe für Buchstabe schnitt es mich Zeile für Zeile
Ich bin stolz auf diese Narben, denn sie gehören mir, mir, mir
Meins, meins, meins, oh
Wenn es gerade jetzt weh tut (jetzt, jetzt)
Wenn es gerade jetzt weh tut (jetzt)
Es wird uns zu dem machen, was wir sind
Es steht in den Narben geschrieben
Wenn es gerade jetzt weh tut (jetzt, jetzt)
Wenn es gerade brennt (gerade jetzt)
Es wird uns zu dem machen, was wir sind
Es steht in den Narben geschrieben
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Sie machen uns zu dem, was wir sind, wer wir sind, sind, wer wir sind, ja
In jedem steckt ein
Und jede Stärke ist ein neues Tattoo
Denn diese Linien in deinem Gesicht erzählen eine Geschichte
Wie du wurdest, wurdest du du
Also legt eure Arme um die Zweifler
wenn sie unter ihre Gürtellinie gehen
Sie machen weiter für diejenigen, die die Streichhölzer angezündet haben
Weil du feuerfest bist, weil du durch die Hölle gegangen bist
Wenn es gerade weh tut
Wenn es gerade weh tut
Es wird uns zu dem machen, was wir sind
Es steht in den Narben geschrieben
Wenn es gerade weh tut
Wenn es gerade brennt
Es wird uns zu dem machen, was wir sind
Es steht in den Narben geschrieben
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Sie machen uns zu dem, was wir sind, wer wir sind, wer wir sind
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Sie machen uns zu dem, was wir sind, wer wir sind, sind, wer wir sind, ja
Minute für Minute brauchte ich Zeit, Zeit, Zeit
Buchstabe für Buchstabe schnitt es mich Zeile für Zeile
Ich bin stolz auf diese Narben, denn sie gehören mir, mir, mir
Meins, meins, meins, oh
Wenn es gerade jetzt weh tut (jetzt, jetzt)
Wenn es gerade jetzt weh tut (jetzt, jetzt)
Es wird uns zu dem machen, was wir sind
Es steht in den Narben geschrieben
Wenn es gerade jetzt weh tut (jetzt, jetzt)
Wenn es gerade brennt (gerade jetzt, genau jetzt)
Es wird uns zu dem machen, was wir sind
Es steht in den Narben geschrieben
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Sie machen uns zu dem, was wir sind, wer wir sind, wer wir sind
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Es steht in den Narben geschrieben, ja
Sie machen uns zu dem, was wir sind, wer wir sind, sind, wer wir sind, ja
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.