Peu importe - The Shin Sekaï

Tall, je reste stoïque devant ta malveillance et ta médisance

Mais la haine me reste en travers d’la gorge comme un pélican

La putain d’ta race, j’suis qu’un Homme, j’ai quand même le droit de me

contredire

Y’a que les cons qui ne changent pas d’avis (han)

Ivre de l’oxygène que j’inspire, j’aspire

A bâtir un empire, j’suis empris

De sentiments hostiles et compliquant ma iv'

J’sais que je suis fêlé dans le fond, j’suis continuellement dans un bad trip

C’est ça l’pire, j’pense à mon avenir

Tu ne m’as point aidé, je t’invite donc à te faire farcir

Gard-ci, Hennesy, non merci

J’suis fêlé fils, le bénéfice m’atomise, j’agonise

Tant que le flouz est fait, laisse les faire

Peu importe, peu m’importe

Tu peux casser du sucre sur mon dos

Peu importe

Yeah, toujours cette envie de grailler, sans y être invité

J’viens d’un bled qui dort peu, claque du biff en moins d’deux, tout en restant

sur d’eux

L’avenir me laissera t-il briller?

Ou va-t'il m’enfermer?

Faire du bif comme un d’ceux qui disent que l’argent ne te rendra pas plus

heureux

J’ai plusieurs plans d’avances comme un schizophrène en danger, j’inhale aucune

substance, mais j’ai rien à l’enjeu

Quand je prends mes distances, c’est que ma vie est en jeu, j’garde toujours la

tête haute, le regard des autres m’importe peu

Laisse moi faire mes bails boy, épargne moi tes discours, tes mots ne

m’atteignent pas comme à l’oreille d’un sourd

Hassoul, la roue ne s’arrête jamais de ner-tour, reste cool jusqu'à ce qu’elle

arrive à ton tour

Tant que le flouz est fait, laisse les faire

Peu importe, peu m’importe

Tu peux casser du sucre sur mon dos

Peu importe

Tu peux prétendre être meilleur que moi

J’ai mes défauts, je ne te le cacherai pas

J’reconnais quand j’ai tort

Je m’apitoie sur mon sort, peu m’importe

Je sais que parfois la vie nous joue des tours

On ne cessera jamais de parler dans mon dos

J’accepte, j’pardonne s’il le faut

Ces gens ne voleront pas plus haut

Et cherche le bonheur dans le cash et les femmes, casse moi les pas,

viens pas me ler-par, j’m’en beurre

Puisse le seigneur m'écarter des flammes, j’n’assumerai pas car je suis qu’un

Karlouch en deuil

De son innocence, j’l’ai pas trop connue longtemps

Mais peu importe, j’pense pas être un grand fils de pute pour autant

Pour ma part, en France je suis perçu comme un orang-outan

Et j’avance vers la gloire et le bonheur tout en doutant, Tall

Tant que le flouz est fait, laisse les faire

Peu importe, peu m’importe

Tu peux casser du sucre sur mon dos

Peu importe

Tall, ich bleibe stoisch angesichts deiner Böswilligkeit und Verleumdung

Aber Hass bleibt in meiner Kehle wie ein Pelikan

Zum Teufel mit deiner Rasse, ich bin nur ein Mann, ich habe immer noch das Recht dazu

widersprechen

Es gibt nur Idioten, die ihre Meinung nicht ändern (han)

Betrunken von dem Sauerstoff, den ich einatme, atme ich ein

Um ein Imperium aufzubauen, bin ich vergeben

Feindselige Gefühle und verkomplizieren meine iv'

Ich weiß, dass ich tief im Inneren zerbrochen bin, ich bin ständig auf einem schlechten Trip

Das ist das Schlimmste, ich denke an meine Zukunft

Du hast mir nicht geholfen, also lade ich dich ein, dich vollzustopfen

Behalte es, Hennessy, nein danke

Ich bin ein durchgeknallter Sohn, der Nutzen zerstäubt mich, ich sterbe

Solange die Aufregung erledigt ist, lass sie es tun

Es ist mir egal, es ist mir egal

Du kannst Zucker auf meinem Rücken brechen

Macht nichts

Ja, immer dieser Drang zu grasen, ungebeten

Ich komme aus einer Stadt, die wenig schläft und in weniger als zwei Biffs schlägt, während ich bleibe

Auf zwei

Wird die Zukunft mich glänzen lassen?

Wo wird er mich einsperren?

Verdienen Sie Geld wie einer von denen, die sagen, Geld bringt Ihnen nicht mehr

glücklich

Ich habe mehrere Pläne vor mir wie ein Schizophrener in Gefahr, ich inhaliere keinen

Substanz, aber ich habe nichts auf dem Spiel

Wenn ich Abstand nehme, geht es um mein Leben, das halte ich immer

Kopf hoch, es ist mir egal, was andere Leute sehen

Lass mich meine Kautionen erledigen, Junge, erspare mir deine Reden, deine Worte nicht

erreiche mich nicht wie taube Ohren

Hassoul, das Rad hört nie auf, sich zu drehen, bleib cool, bis es soweit ist

du bist dran

Solange die Aufregung erledigt ist, lass sie es tun

Es ist mir egal, es ist mir egal

Du kannst Zucker auf meinem Rücken brechen

Macht nichts

Du kannst so tun, als wärst du besser als ich

Ich habe meine Fehler, ich werde sie nicht vor dir verbergen

Ich erkenne, wenn ich falsch liege

Ich bemitleide mich selbst, es ist mir egal

Ich weiß, manchmal spielt uns das Leben einen Streich

Wir werden nie aufhören, hinter meinem Rücken zu reden

Ich akzeptiere, ich vergebe wenn nötig

Höher fliegen diese Leute nicht

Und suche Glück in Geld und Frauen, breche meine Schritte,

Komm nicht und rede mit mir, es ist mir egal

Möge der Herr mich von den Flammen wegnehmen, ich werde nicht annehmen, weil ich nur einer bin

Karlouch in Trauer

Was ihre Unschuld betrifft, ich kannte sie nicht allzu lange

Aber egal, ich glaube nicht, dass ich ein großer Hurensohn bin

Ich für meinen Teil werde in Frankreich als Orang-Utan wahrgenommen

Und ich schreite nach Ruhm und Glück, während ich zweifle, Großer

Solange die Aufregung erledigt ist, lass sie es tun

Es ist mir egal, es ist mir egal

Du kannst Zucker auf meinem Rücken brechen

Macht nichts