Tornado - The Ship

Tornado - The Ship

  • Erscheinungsjahr: 1975
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:32

Nachfolgend der Liedtext Tornado Interpret: The Ship mit Übersetzung

Liedtext " Tornado "

Originaltext mit Übersetzung

Tornado

The Ship

Originaltext

Well, I’m lying here on the island, scared to go outside

Well, you can buy me a fare on the subway darling, I’ll watch the train go by

I’m dying here on the island, but it’s the only place in town

I better take it on back to Illinois and watch the tornado go around and around

Tornado began, listen to the weatherman

Tornado—what a treat, if it touches down across the street

Tornado—when it blows, you just can’t beat a tornado!

You can count up all your disasters, well you know you don’t want to boast

But pick up the Times on Sunday morning and see who’s got the most

The trouble’s not in your bathroom, you know it’s out on the town

You better take it on back to the prairie land, and watch the tornado go around

and around

Tornado began, listen to the weatherman

Tornado—what a treat, if it touches down across the street

Tornado—when it blows, you just can’t beat a tornado!

You leave town by Saturday morning, you’ll be home by Sunday noon

You can’t turn your gaze behind you, ‘cause you’ll never be immune

Well, prepare for the sweet surrender, when you yield in a cornfield

Tell me where did it go?

You leave town by Saturday morning, you’ll be home by Sunday noon

You can’t turn your gaze behind you, ‘cause you’ll never be immune

Well, prepare for the sweet surrender, when you yield in a cornfield

Tell me where did it go?

Tornado began, listen to the weatherman

Tornado—what a treat, if it touches down across the street

Tornado—when it blows, you just can’t beat a tornado!

You leave town by Saturday morning, you’ll be home by Sunday noon

You can’t turn your gaze behind you, ‘cause you’ll never be immune

Well, prepare for the sweet surrender, when you yield in a cornfield

Tell me where did it go?

Tornado began, listen to the weatherman

Tornado—what a treat, if it touches down across the street

Tornado—when it blows, you just can’t beat a tornado!

Liedübersetzung

Nun, ich liege hier auf der Insel und habe Angst, nach draußen zu gehen

Nun, du kannst mir eine Fahrkarte für die U-Bahn kaufen, Liebling, ich schaue zu, wie der Zug vorbeifährt

Ich sterbe hier auf der Insel, aber es ist der einzige Ort in der Stadt

Ich nehme es besser zurück nach Illinois und beobachte, wie der Tornado immer wieder herumfliegt

Tornado begann, hören Sie auf den Wetterfrosch

Tornado – was für ein Leckerbissen, wenn er auf der anderen Straßenseite landet

Tornado – wenn er bläst, kann man einen Tornado einfach nicht schlagen!

Sie können alle Ihre Katastrophen aufzählen, aber Sie wissen, dass Sie nicht prahlen möchten

Aber holen Sie sich die Times am Sonntagmorgen und sehen Sie, wer am meisten hat

Das Problem liegt nicht in Ihrem Badezimmer, Sie wissen, dass es in der Stadt ist

Nehmen Sie es besser zurück in die Prärie und beobachten Sie, wie der Tornado herumzieht

und herum

Tornado begann, hören Sie auf den Wetterfrosch

Tornado – was für ein Leckerbissen, wenn er auf der anderen Straßenseite landet

Tornado – wenn er bläst, kann man einen Tornado einfach nicht schlagen!

Sie verlassen die Stadt am Samstagmorgen und sind am Sonntagmittag zu Hause

Du kannst deinen Blick nicht hinter dich richten, weil du niemals immun sein wirst

Bereiten Sie sich auf die süße Kapitulation vor, wenn Sie in einem Maisfeld nachgeben

Sag mir, wo ist es hin?

Sie verlassen die Stadt am Samstagmorgen und sind am Sonntagmittag zu Hause

Du kannst deinen Blick nicht hinter dich richten, weil du niemals immun sein wirst

Bereiten Sie sich auf die süße Kapitulation vor, wenn Sie in einem Maisfeld nachgeben

Sag mir, wo ist es hin?

Tornado begann, hören Sie auf den Wetterfrosch

Tornado – was für ein Leckerbissen, wenn er auf der anderen Straßenseite landet

Tornado – wenn er bläst, kann man einen Tornado einfach nicht schlagen!

Sie verlassen die Stadt am Samstagmorgen und sind am Sonntagmittag zu Hause

Du kannst deinen Blick nicht hinter dich richten, weil du niemals immun sein wirst

Bereiten Sie sich auf die süße Kapitulation vor, wenn Sie in einem Maisfeld nachgeben

Sag mir, wo ist es hin?

Tornado begann, hören Sie auf den Wetterfrosch

Tornado – was für ein Leckerbissen, wenn er auf der anderen Straßenseite landet

Tornado – wenn er bläst, kann man einen Tornado einfach nicht schlagen!

Weitere Lieder des Künstlers:

1

The Ship (Reprise)

The Ship • 2009

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.