Medium in the Middle - The Sidekicks

In the silver awning’s symphonic repeats

I heard a silver fox’s Saturday cig speech

I heard aluminum litter concrete stoops

I heard 'Hotline Bling' on constant loop

I saw a heart shaped as our state tattoo

The silver fox said he should move

There’s nothing new to bite into

Feeling medium in the middle

Feeling of an average state

Feeling like a rock stuck skipping on a great lake

Providing poppers to the party, passing 'em out like its cake

I almost did a spit take of my cornflakes

No thanks, no, it’s not late, I’m not straight edge

Just already have a headache

So no thanks, I’m straight

Feeling medium in the middle

Feeling of an average state

Feeling like a rock stuck skipping on a great lake

Feeling so medium now in the middle

Not quite west but still a little

The karaoke crests at two or so

I’ll sing a song that you would know

It’s «Carolina on My Mind»

'Cause it’s there we thought we might find

A couple days of satisfaction

A couple dazed and lacking passion

Our brains would wade inside a dish

With soft-shell crab and grouper fish

A drink of choice could not explain we avoid avenues of rain

Avoiding outside altogether, avoid is fine if we’re together

So maybe you could pass the time with me in an Econoline

With me in an Econoline, with me in Carolina

Feeling medium in the middle

Feeling of an average state

Just feeling like a rock stuck skipping on a great lake

In den symphonischen Wiederholungen der silbernen Markise

Ich habe die Samstags-Zigarenrede eines Silberfuchses gehört

Ich habe Betontreppen aus Aluminiumstreu gehört

Ich habe "Hotline Bling" in einer Dauerschleife gehört

Ich habe ein Herz in Form unseres Staatstattoos gesehen

Der Silberfuchs sagte, er solle umziehen

Es gibt nichts Neues zu beißen

Mittleres Gefühl in der Mitte

Gefühl eines durchschnittlichen Zustands

Sich wie ein festgefahrener Stein fühlen, der auf einem großen See hüpft

Bereite Poppers für die Party vor und verteile sie wie ihren Kuchen

Ich hätte fast meine Cornflakes vom Spieß genommen

Nein danke, nein, es ist noch nicht spät, ich bin kein Straight Edge

Habe nur schon Kopfschmerzen

Also nein danke, ich bin hetero

Mittleres Gefühl in der Mitte

Gefühl eines durchschnittlichen Zustands

Sich wie ein festgefahrener Stein fühlen, der auf einem großen See hüpft

Fühle mich jetzt so mittel in der Mitte

Nicht ganz nach Westen, aber immer noch ein bisschen

Die Karaoke-Krone steigt um zwei oder so

Ich werde ein Lied singen, das du kennen würdest

Es ist „Carolina on My Mind“

Weil es dort ist, dachten wir, wir könnten es finden

Ein paar Tage voller Zufriedenheit

Ein benommenes Paar ohne Leidenschaft

Unser Gehirn würde in eine Schüssel waten

Mit Weichschalenkrebs und Zackenbarsch

Ein Getränk nach Wahl könnte nicht erklären, dass wir Regenstraßen meiden

Draußen ganz zu meiden, vermeiden ist in Ordnung, wenn wir zusammen sind

Also vielleicht könntest du dir die Zeit mit mir in einer Econoline vertreiben

Bei mir in einer Econoline, bei mir in Carolina

Mittleres Gefühl in der Mitte

Gefühl eines durchschnittlichen Zustands

Man fühlt sich einfach wie ein Stein, der auf einem großen See hüpft