The Rapture - The Snaps

Well, it’s not the sugar that cuts my teeth

It’s not the poison that tastes so sweet

It’s not the darkness that makes me dream

Or the day and night I’m caught between

Well, these half-lights bring me half-truths

And it feels like I’ve been slipping through you

I’m trying on my new french kiss

as I lick the honey from your lips

And when I rain on down it tends to flood the valleys

And when I shine on down I am blinding and bold

All that I say to you is true

Well, it’s plain and simple

I give you all of my passion

I give you all of my pain

We bleed light from our hearts

We bleed love from our veins

You know that love is going to tear you apart

You know that love is going to drive you insane

All our songs are songs of praise

We are the dead who have been raised

We are the blood that flows through your veins

We are the holy holy

We are the holy holy

And when I rain on down it tends to flood the valleys

And when I shine on down I am blinding and bold

All that I say to you is true

Well, it’s plain and simple

I give you all of my passion

I give you all of my pain

We are the holy holy

We are the holy holy

We sing the holy holy

Nun, es ist nicht der Zucker, der mir die Zähne schneidet

Es ist nicht das Gift, das so süß schmeckt

Es ist nicht die Dunkelheit, die mich träumen lässt

Oder der Tag und die Nacht, zwischen denen ich gefangen bin

Nun, diese Halbwahrheiten bringen mir Halbwahrheiten

Und es fühlt sich an, als wäre ich durch dich hindurchgeschlüpft

Ich probiere meinen neuen Zungenkuss an

wie ich den Honig von deinen Lippen lecke

Und wenn ich unten regne, neigt es dazu, die Täler zu überschwemmen

Und wenn ich nach unten leuchte, bin ich blendend und kühn

Alles, was ich dir sage, ist wahr

Nun, es ist schlicht und einfach

Ich gebe dir meine ganze Leidenschaft

Ich gebe dir all meinen Schmerz

Wir bluten Licht aus unseren Herzen

Wir bluten Liebe aus unseren Adern

Du weißt, dass Liebe dich auseinander reißen wird

Du weißt, dass Liebe dich in den Wahnsinn treiben wird

Alle unsere Lieder sind Loblieder

Wir sind die Toten, die auferweckt wurden

Wir sind das Blut, das durch Ihre Adern fließt

Wir sind die Heiligen

Wir sind die Heiligen

Und wenn ich unten regne, neigt es dazu, die Täler zu überschwemmen

Und wenn ich nach unten leuchte, bin ich blendend und kühn

Alles, was ich dir sage, ist wahr

Nun, es ist schlicht und einfach

Ich gebe dir meine ganze Leidenschaft

Ich gebe dir all meinen Schmerz

Wir sind die Heiligen

Wir sind die Heiligen

Wir singen das Heilige Heilige