Paradise - The Stranglers

I went in search of paradise

They said it would be good for my head

So I went in search of paradise

But she took me by the head instead

Paris — London

Glamour and despair

Ruins — We were ruined over there

Ruins — We ruined over there-er-er.

And when you think you’re in paradise

But then you find your arms are tied

Caprive in the name of paradise

The chains are all her lies

Paris — London

Glamour and despair

Ruins — We were ruined over there

Ruins — We ruined over there-er-er.

The picture on the screen is moving still

It’s moving all the time

If only you could freeze frame a moment there

You could have paradise all the time

Paris — London

Glamour and despair

Ruins — We were ruined over there

Ruins — We ruined over there-er-er.

I don’t think anyone ever found paradise

'Cos paradise is based on lies

Ich ging auf die Suche nach dem Paradies

Sie sagten, es wäre gut für meinen Kopf

Also machte ich mich auf die Suche nach dem Paradies

Aber sie nahm mich stattdessen am Kopf

Paris — London

Glamour und Verzweiflung

Ruinen — Wir wurden dort drüben ruiniert

Ruinen – Wir haben da drüben ruiniert.

Und wenn du denkst, du bist im Paradies

Aber dann stellen Sie fest, dass Ihnen die Arme gefesselt sind

Caprive im Namen des Paradieses

Die Ketten sind alle ihre Lügen

Paris — London

Glamour und Verzweiflung

Ruinen — Wir wurden dort drüben ruiniert

Ruinen – Wir haben da drüben ruiniert.

Das Bild auf dem Bildschirm bewegt sich still

Es bewegt sich die ganze Zeit

Wenn Sie das Bild nur einen Moment lang einfrieren könnten

Du könntest die ganze Zeit das Paradies haben

Paris — London

Glamour und Verzweiflung

Ruinen — Wir wurden dort drüben ruiniert

Ruinen – Wir haben da drüben ruiniert.

Ich glaube nicht, dass jemals jemand das Paradies gefunden hat

„Weil das Paradies auf Lügen basiert