Slow Animals - The Strokes

You don’t have to be so loud

Everyone can hear you in this whole damn crowd

You don’t have to try so hard

I think they got the message, you were out of your mind

It’s not so good to see you this upset

But the next generation will forget

They’re always scared of where their daughter’s been

Cause who knows, she could be alone with men

They never wanna see or hear or think about again

Is it gone?

I hope that nothin’s wrong

Is it gone?

I hope that nothin’s wrong

Oh, please don’t try to lick my face

Everyone can see that you’re a psycho in this place

The next generation will forget

Where their daughter’s been

Or who knows, you could be alone with men

They’re never gonna let you understand

Or show you what is to be a man

You don’t wanna sit down and think or hear

You don’t think anyone is in your ear

I never wanna see your face

Accuse -- it’s no ones fault

Is it gone?

I hope that nothin’s wrong

Is it gone?

I hope that nothin’s wrong

Is it gone?

I hope that nothin’s wrong

Is it gone?

I hope that nothin’s wrong

They’re always scared of where their daughter’s been

Cause who knows, she could be alone with men

They never wanna see or hear or think about again

Is it gone?

I hope that nothin’s wrong

Is it gone?

I hope that nothin’s wrong

Du musst nicht so laut sein

Jeder kann dich in dieser ganzen verdammten Menge hören

Sie müssen sich nicht so anstrengen

Ich glaube, sie haben die Nachricht verstanden, du warst verrückt

Es ist nicht so schön, dich so aufgebracht zu sehen

Aber die nächste Generation wird es vergessen

Sie haben immer Angst davor, wo ihre Tochter war

Denn wer weiß, sie könnte mit Männern allein sein

Sie wollen nie wieder sehen oder hören oder darüber nachdenken

Ist es weg?

Ich hoffe, dass nichts falsch ist

Ist es weg?

Ich hoffe, dass nichts falsch ist

Oh, bitte versuchen Sie nicht, mein Gesicht zu lecken

Jeder kann sehen, dass Sie an diesem Ort ein Psycho sind

Die nächste Generation wird vergessen

Wo ihre Tochter war

Oder wer weiß, Sie könnten mit Männern allein sein

Sie werden dich niemals verstehen lassen

Oder dir zeigen, was es heißt, ein Mann zu sein

Sie wollen sich nicht hinsetzen und nachdenken oder hören

Sie glauben nicht, dass jemand in Ihrem Ohr ist

Ich will nie dein Gesicht sehen

Anklagen – niemand ist schuld

Ist es weg?

Ich hoffe, dass nichts falsch ist

Ist es weg?

Ich hoffe, dass nichts falsch ist

Ist es weg?

Ich hoffe, dass nichts falsch ist

Ist es weg?

Ich hoffe, dass nichts falsch ist

Sie haben immer Angst davor, wo ihre Tochter war

Denn wer weiß, sie könnte mit Männern allein sein

Sie wollen nie wieder sehen oder hören oder darüber nachdenken

Ist es weg?

Ich hoffe, dass nichts falsch ist

Ist es weg?

Ich hoffe, dass nichts falsch ist