Night Terrors -

Still a slave to the nighttime demons

Still captured by their spell

Looking down into the vortex

To the fires of a sleep-created Hell

Down in the seething mass

You see, though from afar…

… Your one last chance

All’s not fair in sleep and war

When you’re on the losing side

Placed in battle by your own nightmares

And no one hears your tortured cries

But through the battle lines…

You see, though from afar,

That one defining point of light

That shows who you are

This sleep is not what it seems!

But it’s bearing down on me,

Tearing out of me,

Until the daylight comes around.

And this is not the end of the world

Although you sure can see it from here

Nights and terrors blend into blackness

Random thoughts replaced by fears

Called form somewhere

In the back of some lost mind

Comes the drive, the motivation,

In the daylight, dreams are blind

Immer noch ein Sklave der nächtlichen Dämonen

Immer noch von ihrem Bann gefangen

Hinunter in den Strudel blicken

Zu den Feuern einer vom Schlaf erschaffenen Hölle

Unten in der brodelnden Masse

Sie sehen, obwohl von weitem …

… Ihre letzte Chance

In Schlaf und Krieg ist nicht alles fair

Wenn Sie auf der Verliererseite stehen

Von deinen eigenen Alpträumen in die Schlacht gezogen

Und niemand hört deine gequälten Schreie

Aber durch die Kampflinien …

Du siehst, obwohl von weitem,

Dieser eine definierende Lichtpunkt

Das zeigt wer du bist

Dieser Schlaf ist nicht das, was er scheint!

Aber es lastet auf mir,

Aus mir herausreißen,

Bis das Tageslicht kommt.

Und das ist nicht das Ende der Welt

Obwohl Sie es von hier aus sicher sehen können

Nächte und Schrecken verschmelzen mit Schwärze

Zufällige Gedanken werden durch Ängste ersetzt

Irgendwo Form genannt

Im Hinterkopf eines verlorenen Verstandes

Kommt der Antrieb, die Motivation,

Bei Tageslicht sind Träume blind