Grumpy Bug - The Terrible Twos

Grumpy bug, go to sleep

I won’t keep you waiting

Grumpy bug, close your eyes

I’ve got time, I’ve got all night

I’ll wait by your bed until you’re drifting

I’ll stay next to you until you sleep

Grumpy bug, will you cry?

Your watery eyes are leaking

Grumpy bug, kill the lights

I’m not leaving your bedside

And don’t be afraid of the dark

I’ll stay next to you though you don’t see me

Goodnight my bug

Kisses and a hug, now go to sleep

You never mind

So I sneak inside and watch you breathe

Enjoy this night with your eyes closed tight

And start to dream

The hour is old, and I’ll love you so

But I wish you’d sleep, please go to sleep

Mürrischer Käfer, geh schlafen

Ich lasse Sie nicht warten

Mürrischer Käfer, schließe deine Augen

Ich habe Zeit, ich habe die ganze Nacht

Ich werde an deinem Bett warten, bis du treibst

Ich bleibe neben dir, bis du schläfst

Mürrischer Käfer, wirst du weinen?

Ihre tränenden Augen sind undicht

Mürrischer Käfer, lösche die Lichter

Ich verlasse dein Bett nicht

Und fürchte dich nicht im Dunkeln

Ich bleibe neben dir, obwohl du mich nicht siehst

Gute Nacht, mein Käfer

Küsse und eine Umarmung, jetzt geh schlafen

Sie egal

Also schleiche ich mich hinein und sehe dir beim Atmen zu

Genieße diese Nacht mit fest geschlossenen Augen

Und fange an zu träumen

Die Stunde ist alt und ich werde dich so lieben

Aber ich wünschte, du würdest schlafen, bitte geh schlafen