So Close - The Usual

Sometimes I go

To a world inside my mind

And when I look behind

There’s a sadness in your smile

You watch me slide

Disappear before your eyes

And looking from a distance

It all seems so unkind

I know there are times in your mind

When love is so hard for you to find

I know that you cry because you feel so far away

From me

But deep in myself I am with you

When I sleep I dream of you

No matter how far away you think you are from me

You will always be so close

Slowly you burn

As you wait for my return

You listen to my fear

As you push aside your own

Your smile and your love

And the light in your window

Have given me the time

To find my own way home

And I know there are times in your mind

When love is so hard for you to find

I know that you cry because you feel so far away

From me

But deep in myself I am with you

When I sleep I dream of you

So no matter how far away you think you are from me

You will always be

So close, so close

So close, so close

So close, so close

So close, so close

No matter how far away you think you are from me

When love is so hard for you to find

I know that you cry because you feel so far away

From me

No matter how far away you think you are from me

You will always be

So close, so close

So close, so close

So close, so close

You will always be so

So close, so close

No matter how far away you think you are from me

Manchmal gehe ich

Zu einer Welt in meinem Kopf

Und wenn ich nach hinten schaue

In deinem Lächeln liegt Traurigkeit

Du siehst mir beim Rutschen zu

Verschwinde vor deinen Augen

Und aus der Ferne schauen

Es scheint alles so unfreundlich

Ich weiß, dass es Zeiten in deinem Kopf gibt

Wenn die Liebe für dich so schwer zu finden ist

Ich weiß, dass du weinst, weil du dich so weit weg fühlst

Von mir

Aber tief in mir bin ich bei dir

Wenn ich schlafe, träume ich von dir

Egal wie weit du denkst, dass du von mir entfernt bist

Du wirst immer so nah sein

Langsam brennst du

Während du auf meine Rückkehr wartest

Du hörst auf meine Angst

Während du deine eigenen beiseite schiebst

Dein Lächeln und deine Liebe

Und das Licht in deinem Fenster

Habe mir die Zeit gegeben

Um meinen Weg nach Hause zu finden

Und ich weiß, dass es Zeiten in deinem Kopf gibt

Wenn die Liebe für dich so schwer zu finden ist

Ich weiß, dass du weinst, weil du dich so weit weg fühlst

Von mir

Aber tief in mir bin ich bei dir

Wenn ich schlafe, träume ich von dir

Also egal, wie weit du denkst, dass du von mir entfernt bist

Du wirst immer sein

So nah, so nah

So nah, so nah

So nah, so nah

So nah, so nah

Egal wie weit du denkst, dass du von mir entfernt bist

Wenn die Liebe für dich so schwer zu finden ist

Ich weiß, dass du weinst, weil du dich so weit weg fühlst

Von mir

Egal wie weit du denkst, dass du von mir entfernt bist

Du wirst immer sein

So nah, so nah

So nah, so nah

So nah, so nah

Du wirst es immer sein

So nah, so nah

Egal wie weit du denkst, dass du von mir entfernt bist