Circus -

Circus -

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:17

Nachfolgend der Liedtext Circus Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Circus "

Originaltext mit Übersetzung

Circus

Originaltext

believe me when i say

the girl was my ball and chain

dragging me down under the surface til i drowned.

but these wings are meant to fly…

but i’m soaking wet.

believe me when i say

the girl was a cabaret, but not the good kind —

the kind that happened at 1am in the west village.

but these wings are meant to fly…

but i’m stuck here tonight.

she’s a goddamn circus and i can hardly find the words to describe her!

she’s a goddamn circus and i’m addicted to her love,

one drag is not enough

believe me when i say

the girl was the worse thing to happen to me

or i’m prone to hyperbole.

and these wings are meant to fly,

but either way i’m grounded and it’s not working out.

believe me when i say

i’ll be on the next train or plane out of the city!

i look «too much like tyson ritter» to feel pretty.

but these wings are made to fly…

but i’m.

out of here, goodbye!

(bye! goodbye? so long. goodbye! peace)

she’s a goddamn circus and i can hardly find the words to describe her!

she’s a goddamn circus and i’m addicted to her love,

one drag is not enough

and i really shouldn’t leave

my heart out on my sleeve like this

so put your hands up where i can see them

save your breath, you’re not under arrest yet

this whole place is a trap

hands up where i can see them

you’re not under arrest

this whole place is a trap

she’s a goddamn circus and i can hardly!!!

she’s a goddamn circus and i’m addicted to her love

and i really shouldn’t leave

this all on your machine like this

Liedübersetzung

glauben Sie mir, wenn ich sage

das Mädchen war mein Ball und Kette

zog mich unter die Oberfläche, bis ich ertrank.

aber diese Flügel sollen fliegen …

aber ich bin klatschnass.

glauben Sie mir, wenn ich sage

das Mädchen war ein Kabarett, aber nicht die gute Sorte –

die Art, die um 1 Uhr morgens im West Village passiert ist.

aber diese Flügel sollen fliegen …

aber ich stecke heute Nacht hier fest.

sie ist ein gottverdammter zirkus und ich finde kaum die worte, um sie zu beschreiben!

Sie ist ein gottverdammter Zirkus und ich bin süchtig nach ihrer Liebe,

ein Ziehen ist nicht genug

glauben Sie mir, wenn ich sage

das Mädchen war das Schlimmste, was mir passieren konnte

oder ich neige zu Übertreibungen.

und diese Flügel sollen fliegen,

aber so oder so bin ich geerdet und es funktioniert nicht.

glauben Sie mir, wenn ich sage

Ich sitze im nächsten Zug oder Flugzeug aus der Stadt!

ich sehe „zu sehr wie tyson ritter“ aus, um mich hübsch zu fühlen.

aber diese Flügel sind zum Fliegen gemacht …

aber ich bin.

Raus hier, auf Wiedersehen!

(Tschüss! Auf Wiedersehen? Bis dann. Auf Wiedersehen! Frieden)

sie ist ein gottverdammter zirkus und ich finde kaum die worte, um sie zu beschreiben!

Sie ist ein gottverdammter Zirkus und ich bin süchtig nach ihrer Liebe,

ein Ziehen ist nicht genug

und ich sollte wirklich nicht gehen

mein Herz auf meinem Ärmel so

Also halte deine Hände hoch, wo ich sie sehen kann

sparen Sie sich den Atem, Sie sind noch nicht verhaftet

dieser ganze Ort ist eine Falle

Hände hoch, wo ich sie sehen kann

Sie sind nicht verhaftet

dieser ganze Ort ist eine Falle

sie ist ein gottverdammter zirkus und ich kann kaum!!!

Sie ist ein gottverdammter Zirkus und ich bin süchtig nach ihrer Liebe

und ich sollte wirklich nicht gehen

das alles auf Ihrem Computer so

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.