28 Years - The Watanabes

It’s been 28 years.

It’s been 28 years and I’m full of existential fears.

Is that normal for my age?

I’ve been to far-off lands.

I thought I’d have some kind of plan by now,

But I’ve arrived in no mans land.

I’ve arrived in no mans land

It’s pretty dark down here and there ain’t much light.

She’s never gonna give up without a fight.

No she’s never gonna give up.

We’re always staring down the track.

Baby where’s the point in that?

You never know what’s around the corner.

‘Cause while we’re jogging on the spot

The clock is going tick tock,

We’re missing what’s important.

It’s been 28 years.

It’s been 28 years and it’s clear that things don’t look too good

When you’ve started reading self-help books.

I’ve been to far-off lands.

I thought I’d have some kind of plan by now,

But my head’s still in the clouds,

And will I ever want to come back down?

It’s pretty dark down here and there ain’t much light.

She’s never gonna give up without a fight.

No she’s never gonna give up.

We’re always staring down the track.

Baby where’s the point in that?

You never know what’s around the corner.

‘Cause while we’re jogging on the spot

Yeah the clock is going tick tock,

We’re missing what’s important.

Do you know how old the earth is?

It’s been around since your mum gave birth in

Fits of screams and destruction.

Was it worth it?

It’s been 28 years.

It’s been 28 years and I’m full of existential fears.

Is that normal for my age?

I thought I’d have some kind of plan now.

We’re always staring down the track.

Baby where’s the point in that?

You never know what’s around the corner.

‘Cause while we’re jogging on the spot

The clock is going tick tock,

We’re missing what’s important.

Es ist 28 Jahre her.

Es ist 28 Jahre her und ich bin voller Existenzängste.

Ist das normal für mein Alter?

Ich war in fernen Ländern.

Ich dachte, ich hätte inzwischen einen Plan,

Aber ich bin im Niemandsland angekommen.

Ich bin im Niemandsland angekommen

Es ist ziemlich dunkel hier unten und es gibt nicht viel Licht.

Sie wird niemals kampflos aufgeben.

Nein, sie wird niemals aufgeben.

Wir starren immer auf die Strecke.

Baby, wo ist der Punkt dabei?

Du weißt nie, was um die Ecke ist.

Denn während wir auf der Stelle joggen

Die Uhr tickt tick,

Uns fehlt, was wichtig ist.

Es ist 28 Jahre her.

Es ist 28 Jahre her und es ist klar, dass die Dinge nicht allzu gut aussehen

Wenn Sie angefangen haben, Selbsthilfebücher zu lesen.

Ich war in fernen Ländern.

Ich dachte, ich hätte inzwischen einen Plan,

Aber mein Kopf ist immer noch in den Wolken,

Und werde ich jemals wieder herunterkommen wollen?

Es ist ziemlich dunkel hier unten und es gibt nicht viel Licht.

Sie wird niemals kampflos aufgeben.

Nein, sie wird niemals aufgeben.

Wir starren immer auf die Strecke.

Baby, wo ist der Punkt dabei?

Du weißt nie, was um die Ecke ist.

Denn während wir auf der Stelle joggen

Ja, die Uhr tickt tick,

Uns fehlt, was wichtig ist.

Wissen Sie, wie alt die Erde ist?

Es gibt sie seit der Geburt deiner Mutter

Anfälle von Schreien und Zerstörung.

War es das wert?

Es ist 28 Jahre her.

Es ist 28 Jahre her und ich bin voller Existenzängste.

Ist das normal für mein Alter?

Ich dachte, ich hätte jetzt eine Art Plan.

Wir starren immer auf die Strecke.

Baby, wo ist der Punkt dabei?

Du weißt nie, was um die Ecke ist.

Denn während wir auf der Stelle joggen

Die Uhr tickt tick,

Uns fehlt, was wichtig ist.