Nice Guy - The Watanabes

I hate the fact that girls like boys who treat them as toys

It breaks my heart

I see it every Friday night on the town

When I am walking home on my own pining for you

I will die alone and you know why: It’s 'cause I’m a nice guy

I hate the fact that girls I ignore only seem to like me more

It breaks my heart.

What’s wrong with honesty?

It’s clear they don’t like flattery and flowers just won’t do

I will die alone and you know why: It’s 'cause I’m a nice guy

I’ve got so much left to learn

I thought that girls were all the same but that’s not true

Cause only 99.99 999 999 999 999% are.

The rest are called Yuka

I hate the fact that girls I adore, well, they just get bored of me

It breaks my heart.

I see it every single day of my life

I take the knocks but I can’t punch back — that would be rude

I will die alone.

You know why — It’s 'cause I’m a nice guy

I watched them burn in the fire, my hopes

One day soon I’ll be in ship shape and she’ll regret the decision she made on

our date

Ich hasse die Tatsache, dass Mädchen Jungs mögen, die sie wie Spielzeug behandeln

Das bricht mir das Herz

Ich sehe es jeden Freitagabend in der Stadt

Wenn ich alleine nach Hause gehe und mich nach dir sehne

Ich werde alleine sterben und du weißt warum: Weil ich ein netter Kerl bin

Ich hasse die Tatsache, dass Mädchen, die ich ignoriere, mich anscheinend nur mehr mögen

Das bricht mir das Herz.

Was ist falsch an Ehrlichkeit?

Es ist klar, dass sie Schmeicheleien nicht mögen, und Blumen reichen einfach nicht aus

Ich werde alleine sterben und du weißt warum: Weil ich ein netter Kerl bin

Ich muss noch so viel lernen

Ich dachte, Mädchen seien alle gleich, aber das stimmt nicht

Denn nur 99,99 999 999 999 999% sind.

Der Rest heißt Yuka

Ich hasse die Tatsache, dass Mädchen, die ich verehre, na ja, sie langweilen sich einfach von mir

Das bricht mir das Herz.

Ich sehe es jeden einzelnen Tag meines Lebens

Ich nehme die Schläge, aber ich kann nicht zurückschlagen – das wäre unhöflich

Ich werde allein sterben.

Du weißt warum – weil ich ein netter Kerl bin

Ich sah sie im Feuer brennen, meine Hoffnungen

Eines baldigen Tages werde ich in Topform sein und sie wird ihre Entscheidung bereuen

unser Datum