Everchanging - The Waterboys

From inside the eye of the storm

I watch the ever-changing journey

The ever-changing never-ending story

This drama, this passion play

This comic strip, this riot

This tragedy

This comedy of manners, accidents and errors

This fiasco, this charade, this conundrum

This ever-changing grand pageant of lunacy

Crowned by the arc of justice

Bounded by waking and waking again

Into new sensation

New birth, new eyes, new hunger

New hazed barely-yet-seen conglomeri

On the far horizon

This ghost train, this rollercoaster

This broken highway

This cracked and burnt-down crawl

This creaking, this tearing

This forcing myself onto my feet again

And breakthrough into new vista

Of fresh possibility

This deepening, slowing

Magnificent stillness

Yet still moving

Aus dem Auge des Sturms

Ich beobachte die sich ständig verändernde Reise

Die sich ständig verändernde unendliche Geschichte

Dieses Drama, dieses Passionsspiel

Dieser Comicstrip, dieser Aufruhr

Diese Tragödie

Diese Komödie über Manieren, Unfälle und Fehler

Dieses Fiasko, diese Scharade, dieses Rätsel

Dieser sich ständig ändernde große Festzug des Wahnsinns

Gekrönt vom Bogen der Gerechtigkeit

Begrenzt durch Aufwachen und erneutes Aufwachen

In neue Sensation

Neue Geburt, neue Augen, neuer Hunger

Neue verschleierte, kaum noch gesehene Konglomeri

Am fernen Horizont

Diese Geisterbahn, diese Achterbahn

Diese kaputte Autobahn

Diese rissige und abgebrannte Kriechen

Dieses Knarren, dieses Reißen

Das zwingt mich wieder auf meine Füße

Und Aufbruch in neue Perspektiven

Von neuen Möglichkeiten

Diese Vertiefung, Verlangsamung

Herrliche Stille

Und trotzdem in Bewegung