Slips And Tangles - The Weakerthans

Neon lights and slinking purple skies

Squeeze out soft regrets from all our lies

As I greet another door that opens in

To that place where we repeatedly begin

I’m tangled up in try

Slipping on I wonder why

I face

Affection, not embrace

Another urban wasteland thick with fears

Icy lights that shine like frozen television tears

Or dying embers of another day

Please tell me what it is I want to say

I’m tangled up in try

Slipping on I wonder why

I face

Affection, not embrace

Affectionate embrace

Neonlichter und schleichende lila Himmel

Drücken Sie sanftes Bedauern aus all unseren Lügen aus

Als ich eine weitere Tür begrüße, die sich öffnet

An den Ort, an dem wir immer wieder beginnen

Ich bin in Versuch verstrickt

Beim Ausrutschen frage ich mich, warum

Ich stehe vor

Zuneigung, nicht Umarmung

Ein weiteres städtisches Ödland voller Ängste

Eisige Lichter, die wie gefrorene Fernsehtränen leuchten

Oder sterbende Glut eines anderen Tages

Bitte sagen Sie mir, was ich sagen möchte

Ich bin in Versuch verstrickt

Beim Ausrutschen frage ich mich, warum

Ich stehe vor

Zuneigung, nicht Umarmung

Liebevolle Umarmung