Corduroy - The Wedding Present

And now I’ve kissed you, I’ll show you how I’ve missed you

Before you even say a word, I already heard

No, someone told me, but don’t speak now just hold me

You wandered up a cul-de-sac, and now you’ve come back

So did you leave him?

I’m sure you didn’t deceive him

Just the same you’re here today, wanting to stay

Have I upset you?

Well I tried hard to forget you

Now you say «Look, I came, let’s try again…»

I’ll make you laugh, when you see this photograph

It’s not from that day, I threw all those away

Its just some boy, probably dressed in corduroy

He grew up fast, but you’ve not changed at all

How can I trust you?

No, I’m not trying to rush you

But I was here when you ran;

I don’t think I can

I won’t desert her and I’m not about to hurt her

I worshipped you once before, and you slammed the door

I’ll make you laugh, when you see this photograph

It’s not from that day, I threw all those away

Its just some boy, probably dressed in corduroy

He grew up fast, but you’ve not changed at all

Und jetzt habe ich dich geküsst, ich werde dir zeigen, wie ich dich vermisst habe

Bevor du überhaupt ein Wort sagst, habe ich es schon gehört

Nein, hat mir jemand gesagt, aber sprich jetzt nicht, halte mich einfach fest

Du bist durch eine Sackgasse gewandert und jetzt zurückgekommen

Also hast du ihn verlassen?

Ich bin sicher, du hast ihn nicht betrogen

Trotzdem bist du heute hier und möchtest bleiben

Habe ich dich verärgert?

Nun, ich habe mich sehr bemüht, dich zu vergessen

Jetzt sagst du: „Schau mal, ich bin gekommen, lass es uns noch einmal versuchen…“

Ich bringe Sie zum Lachen, wenn Sie dieses Foto sehen

Es ist nicht von diesem Tag, ich habe all die weggeworfen

Es ist nur ein Junge, wahrscheinlich in Cord gekleidet

Er ist schnell erwachsen geworden, aber du hast dich überhaupt nicht verändert

Wie kann ich dir vertrauen?

Nein, ich versuche nicht, dich zu drängen

Aber ich war hier, als du gerannt bist;

Ich glaube nicht, dass ich das kann

Ich werde sie nicht im Stich lassen und ich werde sie nicht verletzen

Ich habe dich schon einmal angebetet und du hast die Tür zugeschlagen

Ich bringe Sie zum Lachen, wenn Sie dieses Foto sehen

Es ist nicht von diesem Tag, ich habe all die weggeworfen

Es ist nur ein Junge, wahrscheinlich in Cord gekleidet

Er ist schnell erwachsen geworden, aber du hast dich überhaupt nicht verändert