Does Not Bear Repeating - The Weepies, Deb Talan, Steve Tannen

This is not the way I thought it would be

I thought it would be much lighter

This is not the way I thought it would be

I thought it would be much brighter

I thought I saw stars, but it was the rain

Falling

I thought it was a fight but it was a game

All-in

I thought it was once but it was again and again and again

My friend, indeed, it does not bear repeating

I could blame somebody else for my heart

For the part that’s broken

I could blame somebody else for my heart

But I kept that spoke in

I thought I saw stars, but it was the rain

Falling

I thought it was a fight but it was a game

All-in

I thought it was once but it was again and again and again

My friend, indeed, it does not bear repeating

Do not lie down on solid ground

Not slink around this time

Pass overhead or pass under it

Let the fire make you the dragon instead

Instead

This is not the way I thought it would be

I thought it would be much lighter

This is not the way I thought it would be

I thought it would be much brighter

I thought I saw stars, but it was the rain

Falling

I thought it was a fight but it was a game

All-in

I thought it was once but it was again and again and again

My friend, indeed, it does not bear repeating

So habe ich es mir nicht vorgestellt

Ich dachte, es wäre viel leichter

So habe ich es mir nicht vorgestellt

Ich dachte, es wäre viel heller

Ich dachte, ich hätte Sterne gesehen, aber es war Regen

Fallen

Ich dachte, es wäre ein Kampf, aber es war ein Spiel

All-in

Ich dachte, es war einmal, aber es war immer und immer wieder

Mein Freund, in der Tat, es muss nicht wiederholt werden

Ich könnte jemand anderen für mein Herz verantwortlich machen

Für das kaputte Teil

Ich könnte jemand anderen für mein Herz verantwortlich machen

Aber ich habe das Wort gehalten

Ich dachte, ich hätte Sterne gesehen, aber es war Regen

Fallen

Ich dachte, es wäre ein Kampf, aber es war ein Spiel

All-in

Ich dachte, es war einmal, aber es war immer und immer wieder

Mein Freund, in der Tat, es muss nicht wiederholt werden

Legen Sie sich nicht auf festen Untergrund

Schleichen Sie diesmal nicht herum

Fahren Sie darüber oder darunter hindurch

Lass dich stattdessen vom Feuer zum Drachen machen

Stattdessen

So habe ich es mir nicht vorgestellt

Ich dachte, es wäre viel leichter

So habe ich es mir nicht vorgestellt

Ich dachte, es wäre viel heller

Ich dachte, ich hätte Sterne gesehen, aber es war Regen

Fallen

Ich dachte, es wäre ein Kampf, aber es war ein Spiel

All-in

Ich dachte, es war einmal, aber es war immer und immer wieder

Mein Freund, in der Tat, es muss nicht wiederholt werden